The file contains materials on the activities of the Ruska Besida Society and the Rus` Folk Theater. A report was sent to the Ruska Besida Society Department on the financial affairs of the Rus` Folk Theater, on the repertoire, etc. (pages 19-19 of the volume). Information on the theater wardrobe, on the theater decorations and other things (folios 20-21 rev.); on the theater repertoire (pages 38-39); lists of theater actors and orchestra members (folios 27-27 rev.). On organizational activities: a sample of the Ruska Besida Society Contract with actors (folios 45-45 rev.); on the organization of the theater's activities (folios 57-58); a pass ticket Admission Card of the Ruska Besida Society in Lviv for the celebration of the 50th anniversary of the Ruska Besida Society on January 28, 1912 (folio 14). Letters regarding the competition for the best dramatic work in Ukrainian (from the authors of the works) folios 1-4 rev., 48). Letters from actors requesting financial assistance, payment of debts, salaries (folios 6-6 rev., 8-8 rev., 33-34, 16-16 rev., 40-41); funds for the purchase of theatrical wardrobe (folios 35-36, 46-47) and musical instruments (folios 42-43). Letter regarding the opening of a Ukrainian theater in Uzhhorod (folios 53-54). In the case there is a round seal of the Prosvita society in Lviv (fol. 59). Incorrect title of the archival file. Incorrect dating of documents on the title of the archival file. The folios are not arranged chronologically.
У справі містяться матеріали про діяльність товариства «Руська Бесіда» та руського народного театру. Звіт надісланий до Відділу товариства «Руська Бесіда» про фінансові справи руського народного театру, про репертуар та ін. (арк. 19-19 зв.). Інформація про гардероб театральний, про декорації театру та інші речі (арк. 20-21 зв.); про репертуар театру (арк. 38-39); списки акторів театру та членів оркестру (арк. 27-27 зв.). Про організаційну діяльність: зразок Контракту товариства «Руська Бесіда» з акторами (арк. 45-45 зв.); про організацію діяльності театру (арк. 57-58); пропускний квиток «Карта вступу» товариства «Руська Бесіда» у м. Львів на святкування 50-тиліття товариства «Руська Бесіда» 28 січня 1912 р. (арк. 14). Листи щодо конкурсу на кращий драматичний твір українською мовою (від авторів творів) (арк. 1-4 зв., 48). Листи від акторів з проханням про фінансову допомогу, виплати заборгованості, зарплат (арк. 6 -6 зв., 8-8 зв., 33-34, 16-16 зв., 40-41); кошти на закупівлю театрального гардероба (арк. 35-36, 46-47) та музичних інструментів (арк. 42-43). Лист про відкриття українського театру в м. Ужгород (арк. 53-54). У справі є кругла печатка товариства "Просвіта" у Львові (арк. 59). Некоректний заголовок архівної справи. Невірне датування документів на заголовку архівної справи.Аркуші поскладані не за хронологією.
Extent: File containing 59 folios.
Size and dimensions of original material: Fol. 1: height 16.8 cm, width 20.8 cm; fol. 2: height 34 cm, width 21 cm; fol. 3: height 20.6 cm, width 13 cm; fol. 4: height 17.4 cm, width 13 cm; fol. 5-7: height 34 cm, width 21 cm; fol. 8-9: height 31.5 cm, width 21 cm; fol. 10: height 8.4 cm, width 10.5 cm; fol. 11: height 5 cm, width 10.5 cm; fol. 12: height 17.4 cm, width 11.5 cm; fol. 13: height 9.3 cm, width 11.5 cm; fol. 14: height 8 cm, width 12.4 cm; fol. 15-16: height 33.5 cm, width 21 cm; fol. 17: height 3.5 cm, width 20.5 cm; fol. 18-19: height 29 cm, width 22 cm; fol. 20-26: height 17 cm, width 11 cm; fol. 27-30: height 34 cm, width 21 cm; fol. 31: height 18 cm, width 12 cm; fol. 32: height 34 cm, width 21 cm; fol. 33-34: height 31 cm, width cm; fol. 35-36: height 33 cm, width 21 cm; fol. 37: height 27 cm, width 21 cm; fol. 38-39: height 17.5 cm, width 11 cm; fol. 40-41: height 33 cm, width 21 cm; fol. 42-43: height 29.5 cm, width 21 cm; fol. 44: height 14.5 cm, width 21.5 cm; fol. 45-47: height 34 cm, width 21 cm; fol. 48: height 19.5 cm, width 15 cm; fol. 49-52: height 34 cm, width 21 cm; fol. 53-54: height 19 cm, width 14 cm; fol. 55: height 17.4 cm, width 11.5 cm; fol. 56: height 20.4 cm, width 16 cm; fol. 57-58: height 29 cm, width 21 cm; fol. 59: height 33.5 cm, width 21 cm.
Condition of original material: Manuscript. The text is written in black ink and pencil (gray). Separate notes, underlining, and crossing out are made in pencil (gray), red, blue, and black ink. There are envelopes in the file. The “Introduction Card” of the Ruska Besida society in Lviv is printed. The sheets are covered with yellow and brown spots. The sheets are glued with transparent and white paper on the left side. Individual folios are glued with transparent paper at the top of the folio, the bottom, the right side and in the middle of the folio. The upper right corners in individual folios are torn off (folios 3, 28, 32); the bottom of the folios 17, 25, 31; the lower right corner folio 31; in the middle (folios 16, 19). Part of some folios in the middle are cut out, apparently, this area had the signature of the author of the text, so it was cut out by the barbarians. For researchers, this is a loss, because it will be very difficult or impossible to identify the person who wrote this text (folios 16, 19, 25, 31).
Author(s)/Creator(s): Board of the Ruska Besida society; T. Barantsevych; Mykhailo Olshansky; Kateryna Kossakivna; the management of the Royal Czech Regional and National Theater in Prague; Lev Lopatynsky; J. Stefanovych; Franciszko Vanycek; Maria Stefanovychivna; K. Romanovska; the Prosvita Society in Lviv; the management of the Rus` Folk Theater.
