The file contains appeals to branches and circles of the society, letters, and other documents regarding the activities of the Union of the Ukrainian women ([1920–1935]). An appeal to the branches and circles of the Union of the Ukrainian women calling for fundraising for peasant children from Greater Ukraine [undated, likely September 9, 1921] (fol. 1; copies: fol. 2, 3). A call from the Main Department to all branches about the need to support Ukrainian economic institutions [undated, likely December 1934] (fol. 4–4 rev.).“To all our intelligent women in the villages” [undated, likely March 1921] (fol. 5–5 rev.); “To the Ukrainian women of the city of Lviv, our appeal” to join the society Union of the Ukrainian women [undated, likely 1921–1922] (fol. 6). A subscription list with names and donation amounts for the project "Ridna Khata Kozaka" — a place where Cossacks returning from the front can rest and spend the night [undated, likely 1920–1922] (fol. 8–10). A round stamp: Commandant of the city Kamianets (fol. 9).
У справі містяться відозви до філіалів та гуртків товариства, листи та інші документи про діяльність товариства «Союз українок» ([1920-1935 рр.]). Відозва до філій і гуртків товариства «Союз українок» із закликом збору коштів для дітей селян з Великої України [без дати, ймовірно 9.09.1921 р.] (арк. 1; копії: арк. 2, 3). Заклик Головного відділу до всіх філій про потребу підтримувати українські економічні установи [без дати, ймовірно грудень 1934 р.] (арк. 4-4 зв.). «До всього нашого інтелегентського жіноцтва по селех» [без дати, ймовірно березень 1921 р.] (арк. 5-5 зв.); «До українок міста Львова наш заклик» вступати до товариства «Союз українок» [без дати, ймовірно 1921-1922 р.] (арк. 6). Підписний лист з прізвищами та сумами пожертви на проєкт «Рідна хата козака» - місця де козаки які приїзджають з фронту можу відпочити та переначувати [без дати, ймовірно 1920-1922 р.] (арк. 8-10). Печатка кругла комендант м. Камʼянець (арк. 9).
Extent: File containing 10 folios.
Size and dimensions of original material: Fol. 1-3: height 28 cm, width 21 cm; fol. 4: height 33.3 cm, width 21 cm; fol. 5: height 21.7 cm, width 9.5 cm; fol. 6: height 19.4 cm, width 16.5 cm; fol. 7: height 34 cm, width 21 cm; fol. 8: height 35.3 cm, width 24.5 cm; fol. 9: height 34.3 cm, width 25 cm; fol. 10: height 34 cm, width 21 cm.
Condition of original material: Typed manuscript. Printed pages produced at a printing house. Handwritten text written with purple and black ink pens, including corrections and crossings-out. All pages are reinforced on the left side with white paper; some pages are glued in the center and at the bottom. Pages are covered with yellow stains. The handwritten text is very faded.
Author(s)/Creator(s): Board of the Union of the Ukrainian Women.
