ຕີກາທໍາມະຈັກ (ການຂະຫຍາຍຄວາມແຫ່ງທໍາມະຈັກກັບປະວັດຕະນະສູດ) ເນື້ອໃນກ່າວເຖິງ ອະດິດຕະຊາດຂອງພະໂພທິສັດກັບນາງຍະສັນທະຣາ ໄດ້ກະທໍາກຸສົນຮ່ວມກັນ ມີການໃຫ້ທານ, ຂຸດນໍ້າບໍ່, ກໍ່ສາລາ ເປັນຕົ້ນ. ເມື່ອໝົດອາຍຸໄຂແລ້ວ ທັງສອງໄດ້ໄປເກີດໃນສະຫວັນຊັ້ນຈາຕຸມມະຫາຣາຊິກາ ສະເຫວີຍທິບພະສົມບັດ ໕໐໐ ປີ. ຈາກນັ້ນ, ພະໂພທິໄດ້ລົງມາເກີດໃນເມືອງມະນຸດເປັນພະຍາພັນທຸເຕຊະຣາດ ສະເຫວີຍຣາຊະສົມບັດຢູ່ໃນເມືອງພາຣານະສີ. ສ່ວນນາງຍະສັນທະຣາ ໄດ້ລົງມາປະຕິສົນທິເກີດໃນທ້ອງແຫ່ງນາງປຸນຍະຣີ ຊຶ່ງເປັນເມຍຂອງຫົວໜ້າໂຈນ ມີຊື່ວ່າ ນາງຈັນທາ. ຄໍາລົງທ້າຍ: ລານທີ ໒໖ ໜ້າ ໑: ສັງກາດຣາຊະໄດ້ ໑໒໓໖ ຕົວ ປີກາບເສັດ ເດືອນ ໘ ຂຶ້ນ ໕ ຄໍ່າ ວັນ ໖ ມື້ເມິ່ງເຮົ້າ ຣິດຈະນາແລ້ວຍາມທ່ຽງວັນ ໝາຍມີ ຫົວເຈົ້າຊາຕິດສະປັນຍາ ມີໃຈໃສສັດທາສ້າງລໍາ ຕີກາທໍາມະຈັກ ໄວ້ໂຊຕະກະສາສະໜາ ຂໍໃຫ້ໄດ້ດັ່ງຄໍາມັກຄໍາປາດຖະໜາ ນິບພານະ ປັດຈະໂຍ ໂຫຕຸ ໂນ ທຸວັງ ປະຣະມັງ ສຸກຂັງ.
Tika Dhammachak (Expansion scripture of the Dhammacakkappavattana Sutta). The content tells about a previous life of the Bodhisattva and Ms. Nyasanthara made merit-making together such as giving alms, digging wells, building a pavilion, etc. After death, both of them were born in the heaven of Catumaharajika and lived there for 500 heavenly years. After that, the Bodhisattva was reborn in the human world and became King Phanthutesarat of Varanasi. Nang Nyasanthara was born in the womb of Ms. Punyari, who was the wife of the leader of the robbers, named Ms. Chantha. Colophon: Folio 26 on the recto side: Sangkatrasa (CS) 1236, a kap set year, on the fifth day of the waxing moon of th eighth lunar month, the sixth day of the week (Friday), a moeng hao day, the writing of this manuscript was accomplished at the time of thiang van (between 10.30–12.00 o’clock). Hua Chao Sa Titsapannya had the ardent religious faith to sponsor the making of this manuscript entitled Tikathammachak (Tika Dhammacakka), to support the Teachings of the Buddha. May my wishes be fulfilled. Nibbāna paccayo hontu no dhuvaṃ paramaṃ sukhaṃ (May this be a condition for us to reach Nirvanaa, certainly, the greatest bliss).
Extent: 1 palm-leaf manuscript containing 26 leaves.
Size and dimensions of original material: Hight 4.7 cm, width 58.2 cm, depth 1 cm.
Condition of original material: Good.
Alternative calendar and date: Lao, CS 1236, a kap set year
Scribe(s): Unidentified.
Original institution reference: Manuscript Cabinet No.01.
