On a sluice found in the tank of the Vīrappūr village.. Damaged. Records the excavation of Kannimarkovil tank and erection of a sluice by Ka(ḍu)vetti-raṅkappa-nāyakkar, son of Pālāraṅgam Vakkampa-nāyakkar. Further it refers to a gift of some land to the carpenter for making this sluice. Inscription: .…../meṟ cakā-/rttam /164-/9 itaṉ /mēl ce-/llā nin-/ṟa pilavaṅ-/ka varusam ā/ṉi mī e ./ma . . . . /ḷamuma ti ./ṟayo../yum ṟokaṇa-/yum peṟṟa cu-/pa tiṉatti-/l kumārak ka-/mpayaṉāyak-/kar kumāraṉ/periyo va-/kkampayaṉā-/kkar paṭṭat-/til pālāla/raṅkam vakap-/paṉāyakkar /kumāraṉ kā-/veṭṭiraṅ-/kappaṉāyak-/kar kuḷakkaṟa-/tarattil vira-/ppūrk kaṉṉi-/mār kōvil/kuḷattilē paṇṉiṉa/taṟmam/cūriya/cantirātiyaṉ/uḷḷavarai/kkum kalkku/miḷi kaṭṭi vi-/ccom intak/kuḷam niro-/ṭṭam uḷḷa ma-/ṭṭu nilattil/periya kovi-/ l cutti vara /irukkiṟā/ṇṭu ceyi- II (ku)ḷam ve-/ṭṭi vip-/pārkalu-/intappaṭi/kuṭutil-/lu kuṭā-/tiruntā-/lum cila-/viṭṭālu-/m itaṟku-/āṭcer-/ṉai niṉait-/tālum / III ite/kku/piḷa/kaṭama/ṉ ka-/llu-/kku/tac-/caṟru/vapa-/ṉuk-/ku ce-/yita-/i ./. vī-/tam/kuṭut-/tu po-/ vā-/rāka/vum IV ava-/ṉuṭa /po-/ṇ/cā-/tiyai-/mū-/ppa-/ṉuk-/kum -/ve-/ṭṭi-/yā-/ ṉuk-kum-/viṭ-/ṭukku-/ṭutta-/vaṉ/ ū Location of original material: Virappur, Tiruchchirappalli district, Tamil Nadu, India.
Related towns/cities: Virappur
வீரப்பூர் கண்மாய் மடையில் உள்ளது.. சிதிலமடைந்துள்ள இம்மடை கல்வெட்டு, பெரியவக்கம்பயனாயக்கர் பட்டத்தில் பாலாரங்கம் வக்கம்ப நாயக்கரின் மகனான காடுவெட்டி ரங்கப்ப நாயக்கர் கன்னிமார்கோவில் குளத்தினை வெட்டி அதற்கு மடைகல் அமைத்ததை கூறுகிறது. மேலும் இக்குளத்து மடையை செய்தவர்க்கு நிலம் தானமாக கொடுக்கப்பட்டதையும் குறிப்பிடுகிறது. கல்வெட்டு: …../மெற் சகா/ர்த்தம் /௲௬௱௪௰/௯ இதன் /மெல் செ-/ல்லா நிந்/ற பிலவங்/க ௵ ஆ/னி ௴ எ ./ம . . . . /ளமும தி ./றயொ../யும் றொகண/யும் பெற்ற சு/ப தினத்தி/ல் குமாரக் க/ம்பயனாயக்/கர் குமாரன்/பெரியொ வ-/க்கம்பயனா-/க்கர் பட்டத்-/தில் பாலால/ரங்கம் வகப்/பனாயக்கர் /குமாரன் கா-/வெட்டிரங்-/கப்பனாயக்/கர் குளக்கற-/தரத்தில்விர/ப்பூர்க் கன்னி/மார் கோவில்/குளத்திலே பண்னின/தற்மம் சூரிய/சந்திராதியன்/உள்ளவரை/க்கும் கல்க்கு/மிளி கட்டி வி/ச்சொம் இந்தக்/குளம் நிரொ/ட்டம் உள்ள ம-/ட்டு நிலத்தில்/பெரிய கொவி-/ல் சுத்தி வர /இருக்கிறா/ண்டு செயி II (கு)ளம் வெ/ட்டி விப்/பார்கலு/இந்தப்படி/குடுதில்/லு குடா/திருந்தா/லும் சில/விட்டாலு/ம் இதற்கு/ஆட்செர்/னை நினைத்/தாலும் III இதெ/க்கு/பிள/கடம/ன் க/ல்லு/க்கு/தச்/சற்ரு/வப/ னுக்/கு செ/யித/இ ഇ/௩ வீ/தம்/குடுத்/து பொ/ வா/ராக/வும் IV அவ/னுட /பொ/ண்/சா/தியை/மூ/ப்ப/னுக்/கும்/வெ/ட்டி/யா/னுக்/கும்/விட்/டுக்கு/டுத்த/வன் /உ.
Extent: One folder containing 12 images.
Custodial history: It is in the tank belongs to the public.
Arrangement: It is classified as per the individual site. K.Rajan.
