The file contains a report on the activities delivered at the general meeting of the Ruska Besida society on March 25, 1911 (folios 11-12 rev.); a message from the management of the Lviv Ruska Theater about the theater's tours, about the theater choir (folios 1-2, 7-8, 21-22). Letters to the Department of the Regional Galician Governorate about the competition commission that selects works for performances, about the work of the theater, a list of members of the competition commission (pages 10-10 of the volume, 25-25 rev., 26-26 rev., 30-30 rev.), a financial report (fol. 27). the personal composition of the theater team and the amount of their salaries (pages 57-58). The program of performances in the city of Kolomyia (fol. 33). Publications in newspapers about the theater's activities in the newspaper "Dilo" (folios 37-37, 38-38, 39-39, 40-41); in the newspaper "Narodne Slovo" the article "So how will it be?" by B. Burbel (folios 42-43); in the newspaper "Slovo Polske" (May 6, 1912) the article "On the salary in the theater" by Ludovic Heller (fol. 44). The file contains an oval seal of the library of the Shevchenko Scientific Society (folios 1, 3, 6, 7, 9, 10, 11, 13, 16, 17 vol., 18, 21, 23, 24, 25, 26, 28, 30, 31, 33, 34, 35, 36, 37, 45, 47, 48, 53); a round seal of the Rus` Folk Theater (pages 5, 58); a round seal of the Regional Department of the Regional Galician Governorate (page 5); a rectangular stamp of Sigmund Haber of Kolomyia (page 13); a rectangular stamp of the weekly "Zhydovska Politika Narodna" in Kolomyia (fol. 13); a rectangular stamp of the Police Directorate in Lviv (page 16); oval-rectangular stamp Lviv Ruthenian Theater Directorate of Joseph Stadnik (fol. 18, 19, 53); rectangular stamp "Dila" administration in Lviv (sheet 37 of the set); round postal stamp Lviv (fol.15); round postal stamp Lyubin Velikiy (sheet 28); round postal stamp Chernihiv (folios 29, 29 of the set, 32); round postal stamp New York (sheet 52); round postal stamp (folios 14, 19, 23, 59 of the set). Postage stamp (folios14, 15, 19, 19 of the set, 28, 59 of the set (2 stamps). Incorrect dating of documents on the title of the archival file. Incorrect title of the archival file.
У справі міститься звіт про діяльність виголошений на загальних зборах товариства «Руська Бесіда» 25 березня 1911 р. (арк 11-12 зв.); повідомлення від дирекції львівського руського театру про гастролі театру, про театральний хор (арк. 1-2, 7-8, 21-22). Листи до Відділу Крайового Галицького намісництва про конкурсну комісію яка обирає твори для вистав, про роботу театру, список членів комісії конкурсною (арк. 10-10 зв., 25-25 зв., 26-26 зв., 30-30 зв.), звіт фінансовий (арк. 27). персональний склад дружини театральної і розмір їхньої зарплати (арк. 57-58). Програма вистав в м. Коломия (арк. 33). Публікації в газетах про діяльність театру в газеті «Діло» (арк. 37-37 зв., 38-38 зв., 39-39 зв., 40-41); в газеті «Народне слово» стаття «Отже як буде?» автор Б. Бурбела (арк. 42-43 зв.) в газеті «Слово польське» (6 травня 1912 р.) стаття «Про плату в театрі» автор Людовік Хеллер (арк. 44). У справі є печатка овальна бібліотеки Наукового товариства ім. Шевченка (арк. 1, 3, 6, 7, 9, 10, 11, 13, 16, 17 зв., 18, 21, 23, 24, 25, 26, 28, 30, 31, 33, 34, 35, 36, 37, 45, 47, 48, 53); печатка кругла руський народний театр (арк. 5, 58); печатка кругла Відділення краєвого Відділу краєвого Галицького намісництва (арк. 5); штамп прямокутний Sigmund Haber м. Коломия (арк. 13); штамп прямокутний тижневика «Жидовська Політика народна» в м. Коломиї (арк. 13); штамп прямокутний Дирекції поліції у м. Львів (арк. 16); штамп овально-прямокутний львівський руський театр дирекція Йосипа Стадника (арк. 18, 19, 53); штамп прямокутний адміністрація «Діла» у м. Львів (арк. 37 зв.); печатка кругла поштова м. Львів (арк. 15); печатка кругла поштова с. Любінь Великий (арк. 28); печатка кругла поштова Чернігів (арк. 29, 29 зв., 32); печатка кругла поштова м. Нью-Йорк (арк. 52); печатка кругла поштова (арк. 14, 19, 23, 59 зв.). Марка поштова (арк. 14, 15, 19, 19 зв., 28, 59 зв. (2 печатки). Невірне датування документів на заголовку архівної справи. Некоректний заголовок архівної справи.
Extent: File containing 62 folios.
Size and dimensions of original material: Fol. 1-2: height 22 cm, width 14.5 cm; fol. 3-4: height 21.3 cm, width 14.5 cm; fol. 5-6: height 32.5 cm, width 21 cm; fol. 7-10: height 34 cm, width 21 cm; fol. 11-12: height 29.4 cm, width 23 cm; fol. 13: height 22 cm, width 14.5 cm; fol. 14: height 12.8 cm, width 15.2 cm; fol. 15: height 12.7 cm, width 16 cm; fol. 16-17: height 34 cm, width 21 cm; fol. 18: height 21.4 cm, width 14 cm; fol. 19: height 11 cm, width 14.5 cm; fol. 20: height 21.4 cm, width 14 cm; fol. 21-22: height 17.3 cm, width 13.5 cm; fol. 23: height 9 cm, width 14 cm; fol. 24: height 29 cm, width 22 cm; fol. 25-27: height 33 cm, width 21 cm; fol. 28: height 9 cm, width 14 cm; fol. 29: height 11 cm, width 14.5 cm; fol. 30: height 33.5 cm, width 21 cm; fol. 31: height 19.5 cm, width 13 cm; fol. 32: height 11.4 cm, width 14.5 cm; fol. 33: height 22.2 cm, width 15.4 cm; fol. 34: height 22.6 cm, width 14.5 cm; fol. 35: height 22.8 cm, width 21 cm; fol. 36: height 24.6 cm, width 11.5 cm; fol. 37-37a: height 29 cm, width 23 cm; fol. 38: height 12 cm, width 9.5 cm; fol. 39: height 11 cm, width 10 cm; fol. 40: height 19 cm, width 9 cm; fol. 41: height 5.5 cm, width 9 cm; fol. 42-43: height 29 cm, width 20 cm; fol. 44: height 45 cm, width 30.5 cm; fol. 45-46: height 17.4 cm, width 11 cm; fol. 47: height 32.5 cm, width 22.5 cm; fol. 48-51: height 16 cm, width 13.2 cm; fol. 52: height 8.5 cm, width 13.7 cm; fol. 53-58: height 33 cm, width 21 cm; fol. 59: height 12.5 cm, width 15.5 cm.
Condition of original material: The file contains handwritten texts. The text is written in black ink and pencil (gray). Separate notes, underlining, words are made in black, blue and purple ink and pencil (gray), blue and red. Printed letterheads, envelopes, postcards, performance programs (printed in the printing house of V. Bravner in Kolomyia), newspaper clippings and newspaper pages. The sheets have turned yellow, covered with yellow, black and purple spots. The sheets are glued with transparent and white paper on the left side. Separate sheets are glued with transparent paper on the top , the bottom and the right side of the sheet. The top of the sheet has small tears (folios 38, 42). In separate sheets, the upper right corner (fol.35), the lower right corner (fol. 35) and also in the middle (sheet 32 rev.); right side of the sheet (folios 6, 11, 12) are torn off;.
Author(s)/Creator(s): Board of the society Ruska Besida; Directorate of the Lviv Rus' Theater; Directorate of the Police in Lviv; Tymko Gevakovych; M. Kurtseba; B. Burbela; Semen Fostyak.
