ປຸດສາພະຍາກອນ ໝາຍເຖິງ ການຖາມ-ຕອບ ກ່ຽວກັບຫລັກທໍາຕ່າງໆ. ຍົກຕົວຢ່າງ: ຄໍາຖາມ: ພະທໍາມະທີ່ຊົງສັ່ງສອນສັດໃຫ້ຕັດສະຮູ້ນັ້ນມີຈັກຢ່າງ? ຄໍາຕອບ: ມີ ໓ ຢ່າງ ຄື ປະຣິຍັດຕິ, ປະຕິບັດຕິ ແລະປະຕິເວດ. ປະຣິຍັດ ໝາຍເຖິງ ທໍາມະຫຼືພຸດທະພົດທີ່ຈະຕ້ອງສຶກສາຮໍ່າຮຽນ ມີທັງໝົດ ໘໔,໐໐໐ ພະທໍາມະຂັນ; ປະຕິບັດຕິ ໄດ້ແກ້ຂໍ້ປະຕິບັດ ຄື ສີນ, ສະມາທິແລະປັນຍາ ອັນໝາຍເຖິງ ສໍາມາປະຕິບັດ ຄື ການປະຕິບັດຊອບ ການປະຕິບັດທີ່ຖືກຕ້ອງ. ປະຕິເວດ ໄດ້ແກ່ ຜົນຂອງການປະຕິບັດ ອັນໝາຍເຖິງ ການຕັດສະຮູ້ ບັນລຸມັກ ຜົນ ແລະນິບພານ ເຊິ່ງເປັນຜົນມາຈາກການສຶກສາຮໍ່າຮຽນແລະການປະຕິບັດທີ່ຖືກຕ້ອງ. ຄໍາລົງທ້າຍ: ລານທີ ໕໑ ໜ້າ ໑: ຈຸນລະສັງກາດຣາຊະໄດ້ ໑໒໙໓ ຕົວ ປີຮ້ວງມົດ ເດືອນ ຈຽງ ຂຶ້ນ ໗ ຄໍ່າ ພໍ່າວ່າໄດ້ ວັນ ໔ ຣິດຈະນາແລ້ວຍາມກອງງາຍ ໝາຍມີ ເຈົ້າຜຸຍ ເຈົ້າຜິວ ມີໃຈເຫລື້ອມໃສ ຈິ່ງໄດ້ສ້າງ ປຸດສາພະຍາກອນ ຜູກນີ້ ໄວ້ກັບສາສະໜາພະພຸດທະເຈົ້າ ຕາບຕໍ່ເທົ້າ ໕໐໐໐ ວັດສາ. ຂໍໃຫ້ຜົນອັນນີ້ເປັນປັດໄຈຍະແກ່ພະນີພານ ຕັດບ່ວງເບັນຈະມານຂາດໄດ້ ຈົ່ງລຸພະນີພານດັ່ງຄໍາໝາຍແດ່ກໍ່ຂ້າເທີ້ນ ອະຣະຫັນຕີ ໂຫມິ ນິບພານະ ປັດຈະໂຍ ໂຫນຕຸ ໂນ ນິດຈັງ ທຸວັງ.
Putsaphayakòn means question and answer on the principles of the Dhamma. For example: Auestion: How many kinds of the Dhamma did the Buddha teach for enlightenment? Answer: There are three kinds including pariyatti, patipatti and pativedha. Pariyatti is the theory or statement, means the learning of the theory of Buddhadhamma as contained within the Pali canon of 84,000 catagories. Patipatti is the practice including Sila, Samadhi and panna means the right act. Pativedha is the result of the practice, means enlightenment, attained magga, phala and Nirvana. This is the results from right learning and right act. Colophon: Folio 51 on the recto side: Chunlasangkatrasa (CS) 1293, a huang mot year, on the seventh day of the waxing moon of the first lunar month, the fourth day of the week (Wednesday), the writing was accomplished at the time of kòng ngai (between 7.30–9.00 o’clock). Chao Phui and Chao Phio had the religious faith to sponsor the making of this manuscript entitled Putsāphanyākòn (Question and prophecy) to support the Teachings of the Buddha to last until the end of 5000 years. May the results of this merit be a condition for Nirvana and cut the five obstructions off and reach Nirvana as my wishes. May I obtain Arahantship. May this be a condition for us to reach Nirvana, constantly and certainly.
Extent: 1 palm-leaf manuscript containing 52 leaves.
Size and dimensions of original material: Hight 4.7 cm, width 58.4 cm, depth 2.2 cm.
Condition of original material: Fragile.
Alternative calendar and date: Lao, CS 1293, a hung mot year
Author(s)/Creator(s): Unidentified.
Scribe(s): Unidentified.
Original institution reference: Manuscript Cabinet No.1.
