ມະຫາອຸບປາຄຸດ (ຜູກ ໒)

ເນື້ອໃນກ່າວເຖິງ ປະຫວັດ ພະເຈົ້າອະໂສກມະຫາຣາດ ໄດ້ສັງຫານພີ່ຊາຍແລະນ້ອງຊາຍຕ່າງແມ່ຂອງຕົນທັງໝົດ ແລ້ວຂຶ້ນໃນຄອງຣາດເປັນພະເຈົ້າແຜ່ນດິນແຫ່ງເມືອງປາຕະລິບຸດໃນປີ ພ.ສ. ໒໑໘. ວັນໜຶ່ງພະເຈົ້າອະໂສກ ໄດ້ທອດພະເນດເຫັນສາມະເນນນິໂຄດທະ ຜູ້ເປັນພະອໍລະຫັນ ມີກິລິຍາມາລະຍາດດີ ມີບຸກຄະລິກທີ່ສະງົບສະງ່ຽມເປັນທີ່ໜ້າເຫຼື້ອມໃສ ພະອົງຈຶ່ງນິມົນຂໍຟັງທໍາ ສາມະເນນໄດ້ໃຫ້ໂອວາດຂອງພະພຸດທະເຈົ້າແກ່ພະເຈົ້າອະໂສກວ່າ “ຄວາມບໍ່ປະມາດເປັນຄວາມບໍ່ຕາຍແລະຄວາມປະມາດເປັນທາງແຫ່ງຄວາມຕາຍ” ເມື່ອໄດ້ຟັງແລ້ວພະເຈົ້າອະໂສກກໍ່ເກີດຄວາມເຫຼື້ອມໃສໃນຄໍາສອນ ຈຶ່ງຫັນມານັບຖືພະພຸດທະສາສະໜານັບຕັ້ງແຕ່ນັ້ນມາ. ຄໍາລົງທ້າຍ: ລານທີ ໒໖ ໜ້າ ໑: ສັງກາດຣາຊະໄດ້ ໑໑໘໑ ຕົວ ປີກົດສີ ເດືອນ ໘ ຂຶ້ນ ໑໔ ຄໍ່າ ມື້ກັດໃສ້ ໗ ລິດຈະນາແລ້ວຍາມທ່ຽງວັນ ອ້າຍເຂັມຜົວເມຍມີໃຈໃສສັດທາໄດ້ສ້າງ ມະຫາອຸປາຄຸດຫລວງ ໄວ້ກັບສາສະໜາ ພະໂຄຕະມະເຈົ້າ ໄວ້ກັບວັດຊຽງຍືນ ຕາບຕໍ່ເທົ້າ ໕ ພັນວັດສາ ນິບພານະ ປັດຈະໂຍ ໂຫຕຸ ທຸວັງ ທຸວັງ.

The content tells the story of King Asoka who killed all his older and younger half-brothers and became the king of Pataliputta in BE 218. One day, the king saw Novice Nigrodha who was a noble one with good manner and personality. He called the novice and asked for his preaching. The novice spoke to the king on the teachings of the Buddha, he said, “Heedfulness is the way to the deathless, heedlessness is the way to death.” After listening, the king had the ardent faith in the teaching and converted him to Buddhism since then. Colophon: Folio 26 on the recto side: Sangkat (CS) 1181, a kot si year, on the fourteenth day of the waxing moon of the eighth lunar month, a kat sai day, the seventh day of the week (Saturday), the writing was accomplished at noon. Ai Khem and his wife had the religious faith to sponsor the making of this manuscript [entitled] Maha Upakhut luang (The great version of Upakupta) to support the Teachings of Gotama Buddha, for Vat Xiang Yün, to last until the end of 5000 years. Nibbāna paccayo hotu dhuvaṃ dhuvaṃ (May this be a condition to reach Nibbāna, certainl and certainly).

Extent: 1 palm-leaf manuscript containing 26 leaves.

Size and dimensions of original material: Hight 4.1 cm, width 54.2 cm, depth 1 cm.

Condition of original material: Fragile.

Alternative calendar and date: Lao, CS 1213, a kot si year

Scribe(s): Unidentified.

Original institution reference: Manuscript Cabinet No.1.