The manuscript includes the 17th kathisma without the end. Kathisma is a part of Psalterion, which was delivered into 20 parts in Byzantium. These parts or kathismas let to organize a regular reading of Psalterion in service and in domestic praying. Everyday reading of Psalterion according to kathismas has a particular significance for commemoration of deceaseds during 40 days after their death. Kathisma 17 has the most significance as it is intended for reading on the most important commemorational days: the third, the ninth and the fortieth days after death. It may be read in other days in praying about deceaseds indeed. So this manuscript was necessary for domestic praying about deceaseds. The manuscript is dated by the middle of the 19th century as it has a paper stamp "N.P / UBF", which means "Heirs of Popov / Uglich Paper Mill". The manuscript is connected with Ploes region of Arkhangelsk district.
Рукопись включает кафизму 17 без конца. Кафизмы - появившееся в греческой церкви деление Псалтыри на 20 частей, которые позволяли определить регулярное чтение псалмов как в церковном богослужении, так и самостоятельно верующими. Особенную важность имеет ежедневное чтение Псалтыри по кафизмам при поминании умерших в течение 40 дней после смерти. Кафизма 17 имеет наибольшее значение, поскольку она предназначена для чтения в важнейшие для поминания дни: на 3, 9, 40 день после смерти; также она может читаться и в остальные дни. Таким образом, данная рукопись была необходима для домашних молитв за умерших. Рукопись датируется серединой 19 века, поскольку имеет штемпель "Н.П / УБФ", который расшифровывается как "Наследников Попова Угличская бумажная фабрика". Рукопись происходит из Плесецкого района Архангельской области.
Extent: 21 folios sewn together.
Size and dimensions of original material: Height 17,5 cm, width 11 cm.
Condition of original material: The manuscript has not binding. The end of the manuscript is lost.
Custodial history: The manuscript was collected during the archeographical expedition to the Old believers to Ploes region in 1966.
Publisher(s): Кукушкина М.В., Лихачева О.П. Археографические экспедиции в Каргопольский и Плесецкий районы Архангельской области в 1966 и 1967 гг. В: Сборник статей и материалов по книговедению. Выпуск 2. Ленинград, 1970. С. 322, № 49 (Kukushkina M.V., Likhacheva O.P. Arkheografichesckie ekspeditsii v Kargopolskij i Plesetskij rajony Arkhangelskoj oblasti v 1966 i 1967 gg. In: Sbornik statej i materialov po knigovedeniju. Vypusk 2. Leningrad, 1970. P. 322, No 49).
Keywords: Death, Eastern Orthodox, Psalterion.
