Search Tips

Search results

Archive type

Content type

Related places

Languages

Scripts

Related subjects

Grid view
List view
Showing 136 to 147 of 147 results

  • Chiefs of Mankonomba and Personal Notes

    File Ref: EAP1042/23/5
    Transliterated title: Mankonombaa Alkaaloolu aniŋ Fansuŋ Kayitoolu.Contains two small sets of documents written in Mandinka Ajami. The first set…

  • The Origin of Herba Drame (The Founder of Sunna-Karantaba)

    File Ref: EAP1042/23/1
    Transliterated title: Heerebaa Darame la Asloo.The manuscript is a copy of the original, written in Mandinka Ajami. Fode Aladji Drame, the current…

  • Arabic Grammar Lessons by Kang Kalifa Diaby

    File Ref: EAP1042/26/7
    Transliterated title: Kaŋ Kalifa Jaabi la Araabukaŋ Kuloolu Karandiro.The document is a copy from the original written by the famous Mandinka…

  • Arabic Poetry

    File Ref: EAP1042/55/6
    Transliterated title: Araabukaŋ Suukuwo.The manuscript is a recent copy of an Arabic text. It has extensive glosses in Mandinka Ajami to help local…

  • Collection of Bilingual Texts V

    File Ref: EAP1042/32/5
    Transliterated title: Kandoolu Kitaaboolu V.Contains a bilingual Arabic-Mandinka Ajami collection of numerous documents, including a poem, personal…

  • Mandinka Ajami Letters

    File Ref: EAP1042/29/3
    Transliterated title: Mandinkakaŋ Leetaroolu.Contains a collection of personal correspondences in Mandinka Ajami between family members living in…

  • The Book Began

    File Ref: EAP1042/58/3
    Transliterated title: Kitaaboo Foloota.The document is a Mandinka Ajami poem titled Kitaaboo Foloota (English: The Book Began), which alludes to…

  • Collection of Bilingual Texts I

    File Ref: EAP1042/41/3
    Transliterated title: Kandoolu Kitaaboolu I.Contains a bilingual Arabic-Mandinka Ajami collection of manuscripts, which includes original and new…

  • الشنفرى الأزدي

    File Ref: EAP1042/36/1
    Transliterated title: Al-Shanfarī al-Azdī.The manuscript is a poem dealing with the story of an outlaw man called Al-Shanfarā al-Azdī who lived in…

  • Collection of Bilingual Texts I

    File Ref: EAP1042/21/6
    Transliterated title: Kandoolu Kitaaboolu I.Contains a rich collection of ephemeral texts. They deal with prayers and techniques used to address…

  • Divination

    File Ref: EAP1042/30/1
    Transliterated title: Ramuloo.The manuscript is a recent copy of a 19th-century divination manual written in Mandinka Ajami. Divination is popular…

  • Divination

    File Ref: EAP1042/4/4
    Transliterated title: Juubeeraŋo.The manuscript deals with divination techniques. The techniques are used by Mandinka marabouts (local religiousl…