ອະນຸໂລມ (ຜູກ ໘)

ໃນສະໄໝພຸດທະການ ມີເຈົ້າກຸມມານກໍາພ້າສອງພີ່ນ້ອງ ຜູ້ອ້າຍຊື່ວ່າ ສຸກຄະໂຕ ແລະຜູ້ນ້ອງຊື່ວ່າ ສຸກຄະຕະ ຖານັງ ເຊິ່ງສອງພີ່ນ້ອງອາໄສຢູ່ໃນເມືອງສິງຫະຣາດທະບຸຣີ ດ້ວຍຄວາມທຸກໄຮ້ເຂັນໃຈ ວັນໜຶ່ງຜູ້ເປັນອ້າຍກໍ່ຄິດຢາກຂາຍນ້ອງຊາຍຂອງຕົນໃຫ້ມະຫາເສດຖີ ທັງສອງພີ່ນ້ອງຈຶ່ງໄດ້ປຶກສາກັນ ໂດຍຜູ້ເປັນອ້າຍກ່າວວ່າ ຈະຂາຍນ້ອງຊາຍໃຫ້ກັບມະຫາເສດຖີ ເພື່ອນໍາເງິນມາລົງທືນ ຄ້າຂາຍ ເມື່ອໄດ້ເງິນກໍ່ຈະໄຖນ້ອງຊາຍຄືນ ຜູ້ເປັນນ້ອງກໍ່ໄດ້ຕົກລົງ ຈາກນັ້ນຜູ້ເປັນອ້າຍຈຶ່ງພານ້ອງໄປຂາຍໃຫ້ເສດຖີ ໄດ້ຄ່າຕົວເປັນເງິນ ໑໐,໐໐໐ແລະຄໍາ ໑,໐໐໐ ເມື່ອໄດ້ເງິນ ຜູ້ເປັນອ້າຍຈຶ່ງນໍາເງິນດັ່ງກ່າວໄປແຕ່ງງານກັບລູກສາວເສດຖີອີກຄົນໜຶ່ງ ໂດຍບໍ່ຄໍານຶງເຖິງນ້ອງຊາຍຂອງຕົນທີ່ເປັນຄົນໃຊ້ໃນບ້ານຂອງເສດຖີ.

In the Buddha’s time, there were two orphan brothers named Sukkhato and Sukkhata respectively, living in Singharajaburi city. Cause of poverty, they agreed to sell Sukkhata to a millionaire for 10,000 of silver and 1,000 of gold. In their agreement, Sukkhato would spend the money to do business, collected money and then ransomed Sukkhata from the millionaire. When Sukkhato got the money, he did not do as agreed but he spent the money for his wedding with the daughter of other millionaire without thinking to his brother who was a servant in the rich man's house.

Extent: 1 palm-leaf manuscript containing 24 leaves.

Size and dimensions of original material: Hight 4.5 cm, width 57.5 cm, depth 1 cm.

Condition of original material: Fragile.

Alternative calendar and date: Lao, CS 1271, a kot san year

Scribe(s): Unidentified.

Original institution reference: Manuscript Cabinet No.1.