Mortuoria del presbítero Juan Triviño de Arce

Ab intestato estate settlement proceedings of the presbyter Juan Triviño de Arce, who died in Los Osos Contains an inventory, an evaluation and a report on the sale of the assets Among his possessions was a 12-year-old enslaved boy named Juan, of Bran origin, whom he had bought from Governor Miguel de Aguinaga, as well as 3 mules, a chalice, a metal chapel, a small missal and garments Captain Felipe de Herrera demanded that the enslaved boy be delivered to him because the deceased had not paid the 190 Pesos in gold that he had lent him to advance the purchase with Governor Aguinaga Diego Radillo de Arce, governor and Captain-general of the province, ordered Captain Pedro Gutiérrez Colmenero to deliver Juan Bran to the licenciate Esteban de Balsa, who was to be sent to the city of Antioquia with an enslaved male named Adriano Folios 287r-307v do not belong to this case file, they are documents corresponding to the estate settlement proceedings 5989, by María Trejo (1679), which can be found in this volume.

Mortuoria abintestato del presbítero Juan Triviño de Arce, quien falleció en el sitio de Los Osos. Contiene inventario, avalúo y relación de la venta de los bienes. Entre sus posesiones se encontraba un esclavizado de 12 años llamado Juan, de origen Bran, que le compró al gobernador Miguel de Aguinaga, así como 3 mulas, un cáliz, una capanilla de metal, un misal pequeño y ropa. El capitán Felipe de Herrera pidió que le entregaran el esclavizado bajo el argumento de que el difunto no había pagado los 190 pesos de oro que le había prestado para que adelantara la compraventa con el gobernado Aguinaga. Diego Radillo de Arce, gobernador y capitán general de la provincia, le ordenó al capitán Pedro Gutiérrez Colmenero que entregara a Juan Bran al licenciado Esteban de Balsa, aquel debía remitido a la ciudad de Antioquia con un esclavizado llamado Adriano. Los folios 287r-307v no pertenecen a este expediente, se trata de documentos correspondientes a la mortuoria 5989, de María Trejo (1679), que se encuentra en este volumen.

Extent: 48 paper folios.

Condition of original material: Deteriorated. The first few folios have stains, tears, signs of dampness and oxidation of the paper, especially folio 260. Folios 266, 269, 273, 278, 284-286, 295 are affected by iron gall ink.

Scribe(s): Félix Ángel de Prado.

Original institution reference: Co.AHA/Mortuorias_T303_D5991/f259r-307v.

Related places: Colombia, Medellín, Santa Fe de Antioquia