Спр. 70. Запрошення на урочисті відзначення ювілеїв українських та інших товариств, установ, а також привітальні листи й тексти телеграм, вислані у відповідь.

Invitations to celebrations of anniversaries of Ukrainian and other societies and institutions, as well as greeting letters and telegrams sent in response. Addressees: the Committee of Ukrainian Printers of Lviv, the Theological Academy in Lviv, the Stavropegian Institute, the Society of Ukrainian Craftsmen, Industrialists and Merchants "Zorya" in Stanislaviv, Ternopil (fol. 89: impression of the society's seal), and Lviv (fol. 61: impression of the seal of the society). The Lviv Boyan Society, the Teachers' Congress in Uzhhorod, the Ridna Shkola Society in Lviv and Horodenka, the Ukrainian-Bulgarian Association, the Ukrainian Besida Society, the Rivne Ukrainian Gymnasium, the Society of Ukrainian-Rus`Lawyers in Lviv, and the Bourgeois Cashier's Office in Przemysl, Ukrainian koperative bank, society of Ukrainian Cossacks "Zaporozhe" in Chernivtsi, Ukrainian Technical and Economic Institute in Poděbrady, Ethnographic Society of Subcarpathian Rus in Mukachevo, Czech Academy of Sciences and Arts, Ukrainian Free University in Prague, Society "Syll`skyj hospodar" in Lviv and other institutions.

Запрошення на урочисті відзначення ювілеїв українських та інших товариств, установ, а також привітальні листи й тексти телеграм, вислані у відповідь. Адресати: Комітет українських друкарів м. Львова, Богословська академія у Львові, Ставропігійський інститут, Товариство українських ремісників, промисловців і торговців "Зоря" у Станиславові, Тернополі (Арк. 89: вібитка печатки товариства), та Львові (Арк. 61: вібитка печатки товариства), товариство "Львівський Боян", Учительський конгрес в Ужгороді, товариство "Рідна школа" у Львові та Городенці, Українсько-болгарське співтовариство, товариство "Українська бесіда", Рівенська українська гімназія, Товариство українсько-руських правників у Львові, Міщанська каса в Перемишлі, Український кооперативний банк, Українське козацтво "Запороже" в Чернівцях, Український технічно-господарський інститут в Подєбрадах, Етноґрафічне товариство Підкарпатської Руси в Мукачеві, Чеська академія наук і мистецтв, Український вільвий університет у Празі, товариство "Сільський господар" у Львові та інші інституції.

Extent: The file contains 113 folios.

Size and dimensions of original material: Fol. 1: height 31 cm, width 20 cm; Fol. 1a: height 22,5 cm, width 8 cm; Fol. 2-3: height 22,3 cm, width15,8 cm; Fol. 4: height 30,8 cm, width 23,7 cm; Fol. 5: height 29,8 cm, width 22 cm; Fol. 6: height 28 cm, width 22 cm; Fol. 7-8: height 24,7 cm, width 19,5 cm; Fol. 9: height 6,5 cm, width 11 cm; Fol. 10: height 31,3 cm, width 20 cm; Fol. 11: height 33 cm, width 11,5 cm; Fol. 12: height 32,5 cm, width 21 cm; Fol. 13: height 34,6 cm, width 23,6 cm; Fol. 14: height 34 cm, width 20,5 cm; Fol. 15: height 20,5 cm, width 17,5 cm; Fol. 16-17: height 15,5 cm, width 31,3 cm; Fol. 18 : height 27,8 cm, width 21 cm; Fol. 19: height 20 cm, width 15,5 cm; Fol. 20-22: height 16,7 cm, width 10,4 cm; Fol. 23: height 21 cm, width 16 cm; Fol. 24: height 10,5 cm, width 14,5 cm; Fol. 25: height 21 cm, width 16 cm; Fol. 26-28: height 16,5 cm, width 10,5 cm; Fol. 29: height 21 cm, width 16 cm; Fol. 30: height 28 cm, width 21,5 cm; Fol. 31: height 7 cm, width 20,5 cm; Fol. 32: height 12 cm, width 18,5 cm; Fol. 33: height 29 cm, width 22,8 cm; Fol. 34: height 28,3 cm, width 22,4 cm; Fol. 35: height 17,5 cm, width 20,5 cm; Fol. 36: height 23,2 cm, width 15 cm; Fol. 37: height 26,4 cm, width 19 cm; Fol. 38-39: height 21 cm, width 16 cm.

Condition of original material: The file contains printed texts, text printed on a typewriter, copy of the text printed on a typewriter and handwritten text are written in black ink. The condition of the printed texts is satisfactory. Numerous folios are saturated yellow, oxidized.