ນັກປາດອາຈານໄດ້ເນາະນຳວິທີແກ້ໄຂປິດສະໜາແລະບັນຫາຕ່າງໆດັ່ງນີ້ ໃຫ້ເອົາຄໍາແກ້ຄໍາ ເອົາໂທດແກ້ໂທດ ປຽບສະເໝືອນດັ່ງຊ້າງປ່ອຍໃຫ້ເອົາຊ້າງໄປນຳຫາ ເຮືອໄຫຼກໍ່ໃຫ້ເອົາເຮືອໄປນຳຮອດ. ຖ້າປະຕິບັດດັ່ງນີ້ ການແກ້ຄວາມຫຼືບັນຫາຕ່າງໆກໍ່ຈະງ່າຍຂຶ້ນ ນີ້ເປັນວິທີທີ່ນັກປາດອາຈານທັງຫຼາຍໄດ້ປະຕິບັດສືບໆກັນມາ. ຄໍາລົງທ້າຍ: ລານທີ ໒໔ ໜ້າ ໑: ຈຸນລະສັງກາດຣາຊາໄດ້ ໑໒໔໖ ຕົວ ປີກາບສັນ ເດືອນ ຈຽງ ອອກໃໝ່ຄໍ່າ ນຶ່ງ (໑) ວັນ ໓ ຣິດຈະນາແລ້ວຍາມທ່ຽງເມື່ອຄືນ ມູນລະສັດທາ ໝາຍມີ ທິດເຫງົ້າ ບ້ານຂຸມດິນກັບທັງນາງພະຣິຍາບຸດຕະນັດຕາ ພັນທຸວົງສາ ຍາດຕິກາ ພີ່ນ້ອງ ພວກພ້ອງຊູ່ຄົນ ມີໃຈເຫລື້ອມໃສສັດທາເປັນອັນຍິ່ງ ຈິ່ງໄດ້ພ້ອມກັນສ້າງ ມູນລະຕັນໄຕຍະ ລໍານີ້ ໄວ້ກັບສາສະໜາພະໂຄຕະມະເຈົ້າ ຕາບຕໍ່ເທົ້າ ໕໐໐໐ ພະວັດສາ ຂໍໃຫ້ໄດ້ດັ່ງຄວາມມັກຄໍາປາດຖະໜາທຸກເຍື່ອງຊູ່ປະການກໍ່ຂ້າເທີ້ນ ສາທຸໆ ອານຸໂມທາມິ ສຸດທິນັງ ວັດຕະ ເມ ທານັງ ນິບພານັງ ປະຣະມັງ ສຸກຂັງ ໄຊຍັນຕຸ ພະວັງ ໄຊຍະມັງຄະລັງ.
The instructions of the masters on solving the different puzzles and problems such as the case of words should be solved by words; the case of penalty should be solved by penalty like an elephant lost, we send another elephant to seek for the lost one; a boat floated away, we use another boat to find out of the lost boat. When we do like this, the problems are easily solved. These are the ways that the masters used and followed since the past. Colophon: Folio 24 on the recto side: Chunlasangkatrasa (CS) 1246, a kap san year, on the first day of the waxing moon of the first lunar month, the third day of the week (Tuesday), a hwai nyi day, the writing was accomplished at the time of thiang müa khün (between 22.30–24.00 o’clock). The initiator, Thit Ngao from Khumdin village and his wife together with all their children, grandchildren, relatives and siblings had the ardent religious faith to sponsor the making of this manuscript entitled Munlatantaiya to support the Teachings of Gotama Buddha to last until the end of 5000 years. May all our desires and wishes come true. Well done, well done. Congratulation. May the alms that I have already given be a condition to reach Nibbāna, the greatest bliis. Jayantu bhavaṃ jayamaṅgalaṃ.
Extent: 1 palm-leaf manuscript containing 25 leaves.
Size and dimensions of original material: Hight 4.8 cm, width 55.6 cm, depth 1.2 cm.
Condition of original material: Good.
Alternative calendar and date: Lao, CS 1246, a kap san year
Author(s)/Creator(s): Unidentified.
Scribe(s): Unidentified.
Original institution reference: Manuscript Cabinet No.1.
