Сербина Мария Фолклорул молдовенеск 1946

Lyric songs, lyric letters, New Year wishes, riddles, carols, disenchantments, tales. Gathered in Țâbulevca, Cocieri, Mogola villages, Dubăsari district. Part are recorded from informants in the original context of performance, part are recorded from informants not in the original context of performance. 1. Puica mea, 2.Scrisoarea, 3. Răspuns la scrisoaree, 4. Sânt departe de tine, 5. Sânt singură, 6. Vine vara, 7. Însuratu, 8. Toamna, 9. Hăitură, 10.Colindă, 11. Descântec de păr, 12.Colindă, 13-15. Cântic, 16. Colindă, 17. Ghicitori (22), 18. Mărioară, 19. Mamă, 20. Ghicitori, 21. Poveste, 22. Ghicitoare, 23-28. Poveste, 30. Poezie, 31. Poveste, 32. Poveste Mâța, 33. Poveste. Custodial history: The archival material was gathered in august 1946 by folklorist Serbina Maria. It was taken into custody by the Institute of Language and Literature of the Moldovan Branch of the USSR Academy of Sciences / MSSR Academy of Sciences and had the same custodial history as the entire collection. Extent and format of original material: 1 notebook of 27 files. Not typical format (21.5 cm x 30 cm). Owner(s) of original material: Institute of Language and Literature, nowadays Institute of Romanian Philology "Bogdan Petriceicu Hasdeu". Author(s) of original material: Murin Grigorii Creation 23, Cucierenco Grigorii 24, Granovscaia Rozalia 25-26, Granovschi Ivan 27-32, Serbina Evdochia 33. Scribe of original material: Serbina Maria.