Telegrama del Comité de Estudiantes Josefinos sobre conflicto en el Colegio Nacional de "San José", 30 de agosto de 1920

Urgent communication from the Committee of Josephine Students of the National School of “San José” in Jauja to the Student Federation of Peru. The students inform about their decision not to attend classes until the school is reorganized and the permanence of Professor Antonio Diaz, considered an excellent teacher, is guaranteed. They denounce the use of police force by Principal Lira, whom they accuse of ineptitude and repression, and criticize the attitude of the municipality, which they describe as mean and contrary to the interests of the youth. They demand justice, reparations and the publication of their complaint in the newspaper “El Comercio.”.

Comunicación urgente del Comité de Estudiantes Josefinos del Colegio Nacional de "San José" en Jauja a la Federación de Estudiantes del Perú. Los estudiantes informan sobre su decisión de no asistir a clases hasta que se reorganice el colegio y se garantice la permanencia del profesor Antonio Díaz, considerado un excelente maestro. Denuncian el uso de la fuerza policial por parte del director Lira, a quien acusan de ineptitud y represión, y critican la actitud del municipio, que califican de mezquina y contraria a los intereses de la juventud. Exigen justicia, reparación y la publicación de su denuncia en el diario "El Comercio.".

Extent: 2 handwritten folios.

Size and dimensions of original material: 22.1 cm x 16.5 cm.