Archival records from Continuing the Digitisation of the Endangered Cham Manuscripts in Vietnam (EAP1005)
Archive type
Content type
Languages
Scripts
Showing 451 to 465 of 497 results
-
The explanation of Malaysian words; prayers in Rija ceremony
The manuscript explains some words originating from Malaysia that are used in a Rija ceremony; the prayers used by Maduen dignitaries in a Rija… -
Promise to offer a ceremony to ancestors
The manuscript describes the promise of an offering ceremony to ancestors made in a Rija ceremony. 6 pages. Cham manuscript; no covers; written in… -
The work for shamans
Incantations, offering mantras, charms used by Gru Urang to perform several rituals such as relieving one of misfortunes upon entering an… -
Recognition of deities within human's body
Instructions for recognizing the residential positions of deities within human's body; incantations to neutralize magic spells; incantations… -
The legend of Cham deities
The legend of Po Nai written in verse; biographies of the following deities: Po Dam, Po Klaong, Po Rame, Po Klaong Kasat; Po Hanim par. 10 pages.… -
Incantations used in Rija Praong
Incantations used by Maduen dignitaries in rituals during the Rija Praong ceremony (the great Rija). 12 pages. Cham manuscript; no covers; some… -
Incantations in Rija Praong
Incantations used by Maduen in Rija Praong ceremony (the great Rija). 4 pages. Cham manuscript; no covers; some first pages are lost; written in… -
Three poems on fortune telling, travel, and morality
The manuscript includes three poems: a poem about the instructions on finding the fair dates, months, fair and deteriorating directions for… -
Finding auspicious dates and months
Instructions for finding fair dates and months to start a job (offering ceremony, house construction, wedding); finding the departure's… -
Offering songs in Rija ceremony
Offering songs sung in chorus by Maduen dignitaries in Rija ceremony. 12 pages. Cham manuscript; no covers; written in Chinese ink on Chinese paper… -
Body protection incantations
Incantations for body protection when going on the street, bathing, and other daily activities. 12 pages. Cham manuscript; no back cover; written… -
Malaysia - Cham Vocabulary
The manuscript explains the meaning of the Malaysian words appearing in the mantras used by Maduen dignitaries. 34 pages. Cham manuscript; no… -
Purification ritual for Maduen
Incantations and instructions for performing body purification for the Maduen before performing Rija ceremony. 4 pages. Cham manuscript; no covers… -
The epic of Inra Patra
The story of prince Inra Patra written in verse. 110 pages. Cham manuscript; cover using handmade paper; written in Chinese ink on Chinese paper… -
Mantras for love, body purification
The manuscript includes the mantras used by shamans to help couple love each other, neutralize magic spells; the ritual of cleansing body. 44 pages…