[ພະຫຍາຍ່ອຍ]

ໜັງສືຜູກນີ້ຂຽນດ້ວຍອັກສອນລາວບູຮານ ເນື້ອໃນເປັນລັກສະນະບົດກາບກອນ ນິຍາຍຄວາມຮັກ ພັນລະນາເຖິງຄວາມຮັກ ແຕ່ບໍ່ລະບຸຊື່ຕົວລະຄອນ ເປັນສໍານວນໂວຫານບັນຍາຍຈີບສາວທົ່ວໆໄປ ດ້ວຍຖ້ອຍຄໍາອັນສະລະສະຫຼວຍແລະສອດຄ້ອງກັນ ປະກອບດ້ວຍເນື້ອຫາສາລະທີ່ສໍາຄັນແລະແອບແຝງດ້ວຍຄະຕິທໍາທີ່ຊອດແຊກຢູ່ໃນເລື່ອງເປັນຕົ້ນ.

This manuscript is written in Lao Buhan (ancient Lao script). The content is a type of love story that describes love but does not identify the characters. It is a common expression to flirt with a girl with elegant and coherent words containing important content and hidden with the attitude that is embedded in the story.

Extent: 1 palm-leaf manuscript containing 15 leaves.

Size and dimensions of original material: Hight 4.4 cm, width 28.4 cm, depth 0.7 cm.

Condition of original material: Fragile.

Author(s)/Creator(s): Unidentified.

Scribe(s): Unidentified.

Original institution reference: Manuscript Cabinet No.2.