ເກສາສັງເວດ

ເກສາສັງເວດ ໝາຍເຖິງ ຄວາມສະລົດໃຈໃນເສັ້ນຜົມ ວ່າດ້ວຍເລື່ອງ ການປະຕິບັດສະມະຖະກໍາມັດຖານແລະວິປັດສະນາກໍາມັດຖານ ໂດຍການພິຈາລະນາອາຍະຕະນະທີ່ຢູ່ໃນຮ່າງກາຍວ່າເປັນຂອງປະຕິກູນ ມີ ໓໒ ປະການ ອັນປະກອບດ້ວຍ: ເກສາ ຜົມ, ໂລມາ ຂົນ, ນະຂາ ເລັບ, ທັນຕາ ແຂ້ວ, ຕະໂຈ ໜັງ, ມັງສັງ ຊີ້ນ, ນະຫະຣູ ເອັນ, ອັຕຖິ ກະດູກ, ແລະອື່ນໆ. ຄໍາລົງທ້າຍ: ລານທີ ໖ ໜ້າ ໑: ສັງກາດໄດ້ ໑໒໘໒ ປີໃຄ້ ເດືອນ ໑໒ ອອກໃໝ່ ໓ ຄໍ່າ ໕ ຍາມກອງງາຍ ໝາຍມີຊຽງເຫລັກແລະສາວສີ ຜົວເມຍແລະລູກເຕົ້າຫລານເຫລັນນ້ອງນ້ອງຊູ່ຄົນ ມີໃຈໃສສັດທາໄດ້ສ້າງ ເກສາສັງເວດ ຜູກນີ້ ໄວ້ກັບສາສະໜາພະໂຄດົມບຸລົມມະໂພທິສັດເຈົ້າ ຕາບຕໍ່ເທົ້າ ໕ ພັນວັດສາ. ຂໍໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າທັງຫລາຍໄດ້ດັ່ງຄໍາມັກຄໍາປາດຖະໜາ ແຫ່ງຂ້າພະເຈົ້າຊູ່ຄົນກໍ່ຂ້າເທີ້ນ.

Kesa samvega means sense of ugency on the hair, tells the practice of Samatha and Vipassna by contemplating on the 32 parts of the body as sewages, which include kesa hair, loma body hair, nakha nails, danta teeth, taco skin, mamsam flesh, naharu sinews, atthi bones, and etc. Colophon: Folio 6 on the recto side: Sangkat 1282, on the third day of the waxing moon of the twelfth lunar month, the fifth day of the week (Thursday), the writing was accomplished at the time of kòng ngai (between 7.30–9.00 o’clock). Xiang (ex-monk) Lek and his wife, Sao Si together with all their children, grandchildren and siblings had the religious faith to sponsor the making of this manuscript entitled Kesa sangvet to support the Teachings of Gotama Buddha to last until the end of 5000 years. May all our wishes and desires come true.

Extent: 1 palm-leaf manuscript containing 6 leaves.

Size and dimensions of original material: Hight 4.8 cm, width 57 cm, depth 0.3 cm.

Condition of original material: Fragile.

Alternative calendar and date: Lao, CS 1282, a kot san year

Author(s)/Creator(s): Unidentified.

Scribe(s): Unidentified.

Original institution reference: Glass Cabinet No.5.