ຣາດທະນາພະເຈົ້າຂື້ນແທນ

ເມື່ອເຖິງວັນສົງການ ປີໃໝ່ລາວ ກ່ອນທີ່ຈະນໍາພະພຸດທະຮູບລົງສົ່ງນໍ້າ ພະສົງແລະສາມະເນນໄດ້ນໍາເອົາຂັນ ໕ ໄປອາຣາທະນານິມົນພະພຸດທະຮູບໃນສິມ ພ້ອມກັບເອົາພະພຸດທະຮູບບາງອົງອອກມາຊໍາລະທໍາຄວາມສະອາດ. ຈາກນັ້ນ ພະສົງສາມະເນນກໍ່ໄດ້ເອົານໍາຫອມໄປຫົດສົງ ຕາມດ້ວຍອຸບາສົກ ອຸບາສິກກາ. ຄັ້ນສໍາເລັດພິທີແລ້ວ ພະສົງສາມະເນນກໍ່ໄດ້ອາຣາທະນານິມົນພະພຸດທະຮູບເຫລົ່ານັ້ນຂຶ້ນສູ່ບັນລັງ ອັນເປັນພະແທ່ນທີ່ປະດິດສະຖານໄວ້ດັ່ງເດີມ.

When the Lao New Year's Day arrives, before bringing the Buddha statues down to water, the monks and novices brought 5 sets of flowers to worship the Buddha statue in the Sim (Ordination hall) and then brought some Buddha statues out for cleaning. After that, the monks and novices brought the incense to water the statues, followed by the lay Buddhists. After finishing the ceremony, the monks and novices invite those Buddha images to their the original place.

Extent: 1 palm-leaf manuscript containing 4 leaves.

Size and dimensions of original material: Hight 4.4 cm, width 29.8 cm, depth 0.2 cm.

Condition of original material: Fragile.

Author(s)/Creator(s): Unidentified.

Scribe(s): Unidentified.

Original institution reference: Manuscript Cabinet No.1.