ໜັງສືຜູກນີ້ມີສອງເລື່ອງຢູ່ນໍາກັນ ໄດ້ແກ່ ອານິສົງແຫ່ງຊະລາກະຣິວິຊາສູດ ແລະອານິສົງແຫ່ງການສ້າງເຈຕິຍະຊາຍ. ພະພຸດທະເຈົ້າຕັດເທສະໜາເລື່ອງອານິສົງແຫ່ງຊະລາກະລິວິຊາສູດ ແກ່ພະອານົນເຖລະເຈົ້າທີ່ພູເຂົາຄິດຊະກູດ ເມືອງຣາຊະຄຶ (ເບິ່ງລາຍລະອຽດເພີ່ມຕື່ມທີ່ນໍ້າເບີ EAP1398_VMS_1_0219). ພະພຸດທະເຈົ້າຕັດເທສະໜາເລື່ອງ ອານິສົງແຫ່ງການສ້າງເຈຕິຍະຊາຍ ແກ່ພະເຈົ້າປັດເສນທິໂກສົນ ທີ່ວັດບຸບຜາຣາມ ເມືອງສາວັດຖີ (ເບິ່ງລາຍລະອຽດເພີ່ມຕື່ມທີ່ນໍ້າເບີ EAP1398_VMS_1_0264). ຄໍາລົງທ້າຍ: ລານທີ່ ໑໒ ໜ້າ ໑: ສັງກາດໄດ້ ໒໕໐໕ ເດືອນ ໓ ລົງ ໖ ຄໍ່າ ວັນ ໗ ຍາມກອງງາຍ ໝາຍມີສົມເດັດພະສັງຄະຣາດພ້ອມກັບພະວັນດີຜາໂຄມໄດ້ສ້າງທໍາມະຜູກນີ້ ໄວ້ກັບສາສະໜາພະໂຄດົມເຈົ້າ ຕາບເທົ້າສິ້ນການອັນນານ ຂໍໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າທັງ ໒ ໄດ້ດັ່ງຄໍາປາດຖະໜາຊູ່ປະການເທີ້ນ ອະນະຄະເຕກາເລ ນິດຈັງ ທຸວັງ ໂຫຕຸ ສາທຸ.
This manuscript contains two titles including Anisong of Salakarivijasut () and Anisong of making the sand stupas. The Buddha preached a sermon on the Anisong of Salakarivijasut to Venerable Ananda Thera at the Gijjhakuta hill in Rajagaha (see more information at no. EAP1398_VMS_1_0219). The Buddha preached a sermon on the Anisong of making the sand stupas to King Pasenadi at the Gijjhakuta hill at the Pupparam monastery (see more information at no. EAP1398_VMS_1_0264). Colophon: Folio 12 on the recto side: Sangkat 2505, the sixth day of the waning moon of the third lunar month, the seventh day of the week (Saturday), [the writing was accomplished] at the time of kòng ngai (between 7.30–9.00 o’clock). Somdet Pha Sangkharat (Supreme Patriarch) and Pha Vandi from Phakhom sponsored the making of this manuscript, in order to support the Teachings of Gotama Buddha forever. May wishes and desires of two of us come true in the future certainly.
Extent: 1 palm-leaf manuscript containing 16 leaves.
Size and dimensions of original material: Hight 4.5 cm, width 53 cm, depth 0.5 cm.
Condition of original material: Good.
Alternative calendar and date: Lao, BE 2505, a year
Author(s)/Creator(s): Unidentified.
Scribe(s): Unidentified.
Original institution reference: Manuscript Box no. 4.
