ທໍາມະສາດຊາວເຈັດ

ທຳມະສາດຊາວເຈັດ ເນື້ອຫາ ກ່າວເຖິງ ກົດລະບຽບ ວ່າດ້ວຍ ການຜິດຂ້ອງຕ້ອງຖຽງກັນ ການຖະເລາະວິວາດແລະການຕີກັນຂອງຄົນຢູ່ໃນສັງຄົມ ເພິ່ນໄດ້ກຳນົດການປັບໃໝໃສ່ໂທດ ເງິນສິນໄໝ ຫຼື ເງິນຊົດເຊີຍຕ່າງໆໃຫ້ຜູ້ເສຍຫາຍ. ຕົວຢ່າງ ໑: ມີ ໒ ຄົນ ຜິດກັນ ຕ່າງຄົນກໍ່ຕ່າງມີອາວຸດ ຜູ້ໜຶ່ງໄດ້ຟັນແທງອີກຜູ້ໜຶ່ງບໍ່ຕາຍ ພຽງເລືອດຕົກຢາງອອກ ໃຫ້ສູ່ຂວັນຜູ້ບາດເຈັບ. ຕົວຢ່າງ ໒: ກໍລະນີທີ່ເຈົ້າຂອງເຮືອນຢູ່ທີ່ເຮືອນຕົນ ແລ້ວມີຄູ່ກໍລະນີອີກຄົນໜຶ່ງໄດ້ນໍາອາວຸດມາທີ່ເຮືອນອີກຝ່າຍ ເມືອມີການຕໍ່ສູ້ກັນແລະເຈົ້າຂອງເຮືອນໄດ້ຂ້າຄູ່ກໍລະນີນັ້ນ ຖືວ່າເຈົ້າຂອງເຮືອນບໍ່ຜິດ ເພາະຖືວ່າເປັນການປ້ອງກັນຕົວ, ແຕ່ຖ້າເຈົ້າຂອງເຮືອນຖືກຂ້າຕາຍແມ່ນໃຫ້ປັບໃໝ່ໃສ່ໂທດຜູ້ບຸກລຸກສອງເທົ່າ.

Lao customary law. The content tells the rules on quarreling, jangling, fighting, the punishments, fines and compensation. Example 1. Two men are quarrelling and fighting with a weapon each. Nobody dies, just wounded but the wounded person has to have compensation. Example 2. One man is at his own house, the another man comes to him with a weapon. While fighting, the house owner killed the other man. The house owner has not to be punished as he protected himself. If the house owner was killed, his enemy must be punished and fined doubly. people.

Extent: 1 palm-leaf manuscript containing 25 leaves.

Size and dimensions of original material: Hight 4.9 cm, width 57 cm, depth 1 cm.

Condition of original material: The first half folios are damaged at the left end.

Author(s)/Creator(s): Unidentified.

Scribe(s): Unidentified.

Original institution reference: Manuscript Box no. 15.