ບົດສູດໄຊຫຼວງຫຼືມະຫາໄຊຍະມຸງຄຸນຄາຖາ ວ່າດ້ວຍ ໄຊຊະນະຂອງພະພຸດທະເຈົ້າເໝືອໝູ່ມານທັງປວງ ທັງລ່ວງພົ້ນອໍານາດຂອງພະຍາອິນ, ພະຍາພົມ, ມານ, ເທວະດາ, ທ້າວຈະຕຸໂລກະບານທັງ ໔, ຄຸດ, ນາກ, ຜູດຜີ, ປີສາດ ໂຮມທັງສິ່ງຊົ່ວຮ້າຍທັງຫຼາຍ ເຊື່ອກັນວ່າ ເປັນບົດສູດທີ່ມີອານຸພາບຫຼາຍ ສາມາດກໍາຈັດປັດເປົ່າເລື່ອງຊົ່ວຮ້າຍແລະພະຍັນຕະລາຍທັງປວງ ທັງແກ່ຕົວຜູ້ສູດສາທະຍາຍ ແລະບ້ານເມືອງຂອງຜູ້ສູດສາທະຍາຍນັ້ນ.
The prayer of Say luang or Maha Jayamangala Gāthā (The verses of the great auspicious victories) is the verses of the victories of the Buddha over all the devils. The prayer is over the power of Indra, Brahmas, maras, devas, the four heavenly kings, garudas, nagas, ghosts, demons and all dangers. It is believed the most powerful suttas, able to get rid of all devils and dangers to the reciters and the houses and cities.
Extent: 1 palm-leaf manuscript containing 16 leaves.
Size and dimensions of original material: Hight 5 cm, width 59 cm, depth 0.6 cm.
Condition of original material: Good.
Scribe(s): Unidentified.
Original institution reference: Manuscript Cabinet No.1.
