Endowment of a chaplaincy of 500 pesos of 20-carat gold made by Nicolás José de Villegas, attorney of Francisco Javier de Henao and María de Mesa, husband and wife, residents of the city of Remedios and residents of the savannah of San Martín de Cancán, in favor of his nephew Juan Ambrosio de Henao. The chaplaincy encumbered a thatched house, a mill house and lands at the Copacabana site. The representative sold these properties to Carlos de Puerta, priest of Copacabana, who in turn pledged the annuity from an enslaved individual named Juan José. José and Antonio de Puerta are guarantors of record. Contains a copy of the general power of attorney granted by Francisco Javier de Henao and María de Mesa to Nicolás José de Villegas.
Fundación de una capellanía de 500 pesos de oro de 20 quilates hecha por Nicolás José de Villegas, apoderado de Francisco Javier de Henao y de María de Mesa, marido y mujer, vecinos de la ciudad de Remedios y residentes en la sabana de San Martín de Cancán, en favor de su sobrino Juan Ambrosio de Henao. La capellanía fue cargada sobre una casa cubierta de paja, una casa de trapiche y tierras en el sitio de Copacabana. El apoderado vendió dichas propiedades a Carlos de Puerta, cura de Copacabana, quien a su vez aseguró el censo en un esclavizado llamado Juan José. José y Antonio de Puerta figuran como fiadores. Contiene copia del poder general otorgado por Francisco Javier de Henao y María de Mesa a Nicolás José de Villegas.
Extent: 5 paper folios.
Condition of original material: Deteriorated. The margins are torn and have creases.
Scribe(s): Francisco José Solórzano.
Original institution reference: Co.AHA/Escribanos_1749/f35v-39r.
Related places: Colombia, Medellín, Copacabana, Remedios
