Escritura de traspaso de capellanía

Deed for conveyance of chaplaincy of 250 pesos of 20-carat gold, made between standard-bearer Carlos Alvares and Pedro José de Granda in his favor. The chaplaincy had been endowed by Tomas de Iborra and Agustina de Puerta, and this one in favor of Juan José Ballesteros. A country house and lands were mortgaged. Manuel Javier de Betancur and Manuel de Uribe were guarantors of record. The deed had been pledged in Antonio Gómez in the year 1751.

Escritura de traspaso de capellanía de 250 pesos de oro de 20 quilates, hecho entre el alférez Carlos Alvares y Pedro José de Granda en su favor. La capellanía haba sido fundada por Tomas de Iborra y Agustina de Puerta, y esta en favor de Juan José Ballesteros. Se dejo en hipoteca casa campo y tierras. Quedaron como fiadores Manuel Javier de Betancur y Manuel de Uribe. La escritura había sido asegurada en Antonio Gómez en el año de 1751.

Extent: 2 paper folios.

Condition of original material: Deteriorated state, with ink stains, wear, as well as iron gall ink damage on folios 152r-153v.

Scribe(s): José Lotero.

Original institution reference: Co.AHA/Escribanos_1744/f152r-153v.

Related places: Colombia, Medellín