அகிலாண்டபுரம்

On a sluice stone in a big tank. It records the renovation of the sluice by Irātakaṉ ācāri by the merit of Kumāraswami Uḍaiyār. Inscription: kumāracuvāmi/uṭaiyār pu/ṇṇiya/ttiṉālē/tirumūlam/maṇiyat/tile tīnta/maṭai vē/lai irātaka/ṉ ācāri Location of original material: Agilandapuram, Thoothukudi district, Tamil Nadu, India.

Related towns/cities: Agilandapuram

அகிலாண்டபுரம் கண்மாய் குமிழியில் உள்ளது. குமாரசுவாமி உடையார் புண்ணியத்தில் இராதகன் ஆசாரியால் இம்மடை சீர்செய்யப்பட்டத்தை குறிப்பிடுகிறது. கல்வெட்டு: குமாரசுவாமி/உடையார் பு/ண்ணிய/த்தினாலே/திருமூலம்/மணியத்/திலெ தீந்த/மடை வே/லை இராதக/ன் ஆசாரி.

Extent: One folder containing 9 images.

Custodial history: It is in the tank belongs to the public.

Arrangement: It is classified as per the individual site. K.Rajan.