ຊຸມພູປະຕິ ວ່າດ້ວຍ ພະຍາຊົມພູປະຕິ. ໃນສະໄໝພຸດທະການ ມີພະມະຫາກະສັດຜູ້ເລືອງອໍານາດອົງໜຶ່ງປົກຄອງເມືອງປັນຈາ ພະນາມວ່າ “ພະຍາຊຸມພູປະຕິ” ຜູ້ມີອາວຸດວິເສດສອງຢ່າງຄື ເກີບແກ້ວ ເມື່ອສວມໃສ່ແລ້ວສາມາດເຫາະເຫີນເດີນອາກາດໄດ້ ແລະລູກສອນວິເສດ ຫາກກະສັດເມືອງໃດບໍ່ມາອ່ອນນ້ອມຂຶ້ນຕໍ່ພະອົງ ລູກສອນວິເສດນັ້ນ ກໍ່ຈະໄປຮ້ອຍຫູພາຕົວມາເຂົ້າເຝົ້າ. ຈຶ່ງເຮັດໃຫ້ກະສັດທັງຫຼາຍພາກັນຢໍາເກງໃນເດຊານຸພາບແຫ່ງພະຍາຊຸມພູ. ວັນໜຶ່ງ, ພະພຸດທະເຈົ້າໄດ້ໃຫ້ພະຍາອິນແປງກາຍເປັນທູດໄປເຊີນພະຍາຊຸມພູມາເຂົ້າເຝົ້າທີ່ວັດເຊຕະວັນ ເມືອງສາວັດຖີ ເມື່ອພະຍາຊຸມພູມາເຫັນວັດເຊຕະວັນເຊິ່ງພະພຸດທະເຈົ້າເນລະມິດໃຫ້ເປັນເມືອງທີ່ງົດງາມພ້ອມດ້ວຍເສນາອໍາມາດ ກໍ່ຮູ້ສຶກພະໄທຢ້ານກົວ. ເມື່ອໄດ້ພົບພະພຸດທະອົງທີ່ເນລະມິດເປັນພະເຈົ້າຈັກກະພັດກໍ່ຍັງບໍ່ໝົດທິດຖິມານະ ພະພຸດທະອົງຈຶ່ງເຊີນໃຫ້ສະແດງລິດຈົນໝົດທຸກຢ່າງ ແຕ່ກໍບໍ່ສາມາດທໍາຮ້າຍພະພຸດທະອົງໄດ້. ເມື່ອພະຍາຊຸມພູໝົດລິດແລ້ວພະພຸດທະເຈົ້າຈຶ່ງສະແດງທໍາໂຜດ ໃຫ້ເຫັນໂທດແຫ່ງການວຽນວາຍຕາຍເກີດໃນວັດຕະສົງສານ ທັງໃຫ້ເຫັນຄຸນແຫ່ງພະນິບພານ. ພະຍາຊຸມພູພ້ອມດ້ວຍເສນາອໍາມາດຈຶ່ງຂໍບວດເປັນພິກຂຸແລະໄດ້ສໍາເລັດເປັນພະອໍລະຫັນ. ຄໍາລົງທ້າຍ: ລານທີ ໑໘ ໜ້າ ໒: ອະຫັງ ອັນວ່າ ຜູ້ຂ້າ ຣັດສະປັນຍາ ໄດ້ສ້າງແປງໜັງສື ປາ ສືບສາສະໜາ ຂໍໃຫ້ຫາຍພະຍາດທິໂລຄາແດ່ກໍ່ຂ້າເທີ້ນ. ປະການ ໑ ຂໍໃຫ້ພົບສາສະໜາ ພະສີອະຣິຍະເມດໄຕ ໂລກຸດຕະລະ ໂຣທໍາມະເຈົ້າ ແລະປະການ ຂໍໃຫ້ໄດ້ເປັນອະຣະຫັນຕົນ ໑ ໃຫ້ໄດ້ລິງເຫັນພາຍໜ້າແລະພາຍຫລັງ ຂໍໃຫ້ໄດ້ຮູ້ຊາດທຸກປະການແດ່ກໍ່ຂ້າເທີ້ນ. ສັງກາດ ໑໒໙໒ ຕົວ ປີຮ້ວງໃສ້ ແລ.
Somphūpati (Jambūpatti) tells about King Jambūpatti. In the Buddha's time, there was a powerful monarch who ruled the kingdom of Pancha named "King Jambūpatti. The king had 2 magical weapons. The first was a pair of the crystal shoes, when he put them on, he could fly in the air. The second was a magic arrow. If any kings who did not came to pay respect to the king, this arrow would go to hold the ear and bring him to the king. Therefore, many kings had feared in the power of King Jambūpatti. One day, the Buddha asked Indra to transform his body into an ambassador to invite King Jambūpatti to visit to the Buddha at the Jetavana monastery. When King Jambūpatti along with his followers saw the monastery, which the Buddha had turned into a beautiful city, he felt afraid. When the king met the Buddha, who changed his body as the Emperor God, he still had not finished his false view. So the Buddha asked him to show his strength until everything was exhausted, but he could not harm the Buddha. When the king lost all his powers, the Buddha delivered a sermon to him and explained the penalty of the round of rebirths, and the virtue of Nirvana. Finally, King Jambūpatti and his followers asked to be ordained as monks and later attained arahantship. Colophon: Folio 18 on the verso side: Ahaṃ I am Ratsapannya made the manuscript of Pa to prolong the Teachings of the Buddha. May I be recovered from diseases, definitely. On the other hand, may I meet Ariya Metteyya Buddha and obtain Lokuttara Dhamma. Moreover, may I become an arahant and can see the future and the past. May I recall all existences, definitely. Sangkat (CS) 1292, a huang sai year.
Extent: 1 palm-leaf manuscript containing 22 leaves.
Size and dimensions of original material: Hight 4.1 cm, width 56.4 cm, depth 1 cm.
Condition of original material: Fragile.
Alternative calendar and date: Lao, CS 1292, a huang sai year
Author(s)/Creator(s): Unidentified.
Scribe(s): Unidentified.
Original institution reference: Manuscript Cabinet No.1.
