ມະຫາປັດຖານ (ຜູກ ໗)

ມະຫາປັດຖານ ເປັນຄໍາພີທີ່ ໗ ແຫ່ງພະອະພິທໍາ ອະທິບາຍປັດໄຈ ໒໔ ສະແດງຄວາມສໍາພັນເນື່ອງອາໄສກັນແຫ່ງທໍາທັງຫຼາຍໂດຍພິດສະດານ ເປັນຄໍາພີທີ່ພະພຸດທະເຈົ້າໄດ້ຊົງພະຍາກອນໄວ້ວ່າ ຈະສູນສິ້ນເປັນຄໍາພີທໍາອິດ ເພາະເປັນຄໍາພີທີ່ມີເນື້ອຫາລະອຽດອ່ອນເລິກເຊິງ ສຸຂຸມຄໍາພີລະພາບດ້ວຍປັດໄຈແຫ່ງປະລະມັດຖະທໍາ ເມື່ອພະຜູ້ມີພະພາກເຈົ້າຊົງພິຈາລະນາ ພະອະພິທັມ ໗ ຄໍາພີ ໂດຍເລີ່ມແຕ່ ຄໍາພີທີ່ ໑ ຈົນເຖິງຄໍາພີທີ່ ໖ ຕາມລໍາດັບກໍ່ບໍ່ມີປາກົດການພິເສດແຕ່ຢ່າງໃດເກີດຂຶ້ນ ຕໍ່ເມື່ອຊົງພິຈາລະນາ ຄໍາພີທີ່ ໗ ນີ້ ຈຶ່ງເກີດລັດສະໝີ ໖ ປະການແຜ່ຊ່ານອອກຈາກພະວໍລະກາຍ. ຄໍາລົງທ້າຍ: ລານທີ ໓໕ ໜ້າ ໑: ຈຸນລະສັງກາດໄດ້ຣາຊະໄດ ໒ ຮ້ອຍປາຍ ຕົວ ໑ (ກົງກັບ ຈ.ສ. ໑໒໐໑) ປີກັດໃຄ້ ເດືອນ ໕ ຂຶ້ນ ໙ ຄໍ່າ ວັນ ໗ ມື້ກົດໃຈ້ ຣິດຈະນາແລ້ວຍາມກອງງາຍ ເຈົ້າກົມມະຫາເລັກຄືວ່າເຈົ້າຄໍາບົວ ມີສັດທາສ້າງ ພະມະຫາປັດຖານ ໄວ້ກັບສາສະໜາ ພະພຸດທະເຈົ້າ ເທົ້າ ໕ ພັນວັດສາ ຂໍໃຫ້ໄດ້ເຖິງສຸກ ໓ ປະການ ກໍ່ຂ້າເທີ້ນ ນິບພານະ ປັດຈະໂຍ ໂຫຕຸ ທຸວັງ ທຸວັງ.

Mahāpaṭṭhāna is the seventh book of the Abhidhamma explains the 24 factors and presents the causal relations of all the Dhammas. It is a scripture that the Buddha has prophesied that will be lost as the first book. Because it is a scripture with the delicate contents, profoundness, prudence and with the factors of ultimate reality. When the Buddha considered the 7 Abhidhamma scriptures, starting from the 1st to 6th scriptures respectively, nothing special happened. However, when the Buddha considered this seventh book, six rays emerged from his body. Colophon: Folio 35 on the recto side: In Chunlasangkat 2 hundred and 1 (corresponding with CS 1201),, a kat khai year on the ninth day of the waxing moon of the fifth lunar month, the seventh day of the week (Saturday), a kat chai day, the writing was accomplished at the time of kòng ngai (between 7.30–9.00 o’clock). Chao Kom Mahalek or Prince Khambua had the religious faith to sponsor the making of this manuscript [entitled] Phamahapatthan (Satipatthana) to support the Teachings of the Buddha to last until the end of 5000 years. May I reach the three states of happiness. Nibbāna paccayo hotu dhuvaṃ dhuvaṃ (May this be a condition to reach Nibbāna, certainly and certainly).

Extent: 1 palm-leaf manuscript containing 35 leaves.

Size and dimensions of original material: Hight 5.1 cm, width 58.9 cm, depth 1.4 cm.

Condition of original material: Fragile.

Alternative calendar and date: Lao, CS 1201, a kat khai year

Scribe(s): Unidentified.

Original institution reference: Manuscript Cabinet No.1.