The oldbelievers obituary (miscellenea for commemoration) includes a list of names of the persons, who should be mentioned during church service or individual prayer. The list consists of several parts: the names of the Vyg coenobium priors (with dates of their deaths) and names of members of the coenobium (sometimes with mentions of their origin and relatives). After the list of the names there are pencil incriptions with costs of different things and products. We can date pencil notes the period after 1917, taking into account the hand-writtings and orphography.
Старообрядческий синодик (помянник) включает списки имен людей, которых необходимо поминать во время церковной службы или личной молитвы. Список состоит из нескольких частей: имена выговских киновиархов (с датами смерти) и членов киновии (иногда с пометами о происхождении и родственных связях). После списков имен идут карандашные записи хозяйственного характера с упоминанием стоимости различных вещей и продуктов. По особенностям графики и отдельным чертам орфографии записи можно датировать послереволюционным периодом (после 1917).
Extent: 1 volume with binding containing 58 folios. Two parts of the manuscript are written by diffrerent hands and in a different time.
Size and dimensions of original material: Height 21,6 cm, width 17,1 cm, depth 1,8 cm.
Condition of original material: The first folio is torn. Some folios have small tearings and soils. Several folios between f. 52 and 53 are pulled out.
Custodial history: The manuscript was collected during the archeographical expedition to the Kargopol region in 1966.
Publisher(s): Кукушкина М.В., Лихачева О.П. Археографические экспедиции в Каргопольский и Плесецкий районы Архангельской области в 1966 и 1967 гг. В: Сборник статей и материалов по книговедению. Выпуск 2. Ленинград, 1970. С. 320, № 23 (Kukushkina M.V., Likhacheva O.P. Arkheografichesckie ekspeditsii v Kargopolskij i Plesetskij rajony Arkhangelskoj oblasti v 1966 i 1967 gg. In: Sbornik statej i materialov po knigovedeniju. Vypusk 2. Leningrad, 1970. P. 320, No 23).
Keywords: Old Believers, Prayer, Rites and ceremonies.
