North Mission of the Methodist Evangelical Church

The paper page includes 5 portraits of followers of the Evangelical Methodist Church in Sofia and northern Bulgaria. Explaining text including personal names, place and time is attached to each photograph. First photograph (at the top left side): ‘Стан Георгиев войник’; Transliteration: ‘Stan Georgiev voĭnik’; Translation: ‘Stan Georgiev, a soldier’. Second photograph (at the bottom middle side): Стан Георгиев, София юрганджия род. 1886, поч. 24. І. 1967 г.’; Transliteration: ‘Stan Georgiev, Sofiya yurgandzhiya rod. 1886, poch. 24. Í. 1967 g.’; Translation: Stan Georgiev, Sofia, quiltmaker, born in 1886, died on 24 January 1967’. Third photograph (at the top right side): ‘Анна Стан Георгиева ръд. 1891 г. Австр. Унгария / 6. ХІІ/, почин. 22.ІІ. 1971’; Transliteration: ‘Anna Stan Georgieva rŭd. 1891 g. Avstr. Ungariya / 6. KHÍÍ/, pochin. 22.ÍÍ. 1971’; Translation: ‘Anna Stan Georgieva, born on 6 December 1891 in Austro-Hungary , died on 22 February 1971’. Fourth photograph (at the bottom left side): ‘Любен Стан Георгиев род. в Войводово 16.Х.1915’; Transliteration: ‘Lyuben Stan Georgiev rod. v Voĭvodovo 16.Х. 1915’; Translation: Lyuben Stan Georgiev born in the village of Voiyvodovo on 16 October 1915’. Fifth photograph (at the bottom right side): ‘Д-р Емилия Стан Георгиева род. 8.6.1918 г. в Видин поч. 4.ІІІ. 1957 г. в Храдец Кралови, лекарка в Хавличков брод /Ч.Сл./ /по мъж д-р Ладислав Шмахелова/’; Transliteration: D-r Emiliya Stan Georgieva rod. 8.6.1918 g. v Vidin poch. 4.ÍÍÍ. 1957 g. v Khradets Kralovi, lekarka v Khavlichkov brod /CH.Sl./ /po mŭzh d-r Ladislav Shmakhelova/’; Translation: ‘Dr. Emilia Stan Georgieva, born on 8 June 1918 in Vidin, died on 4 March 1957 in Hradec Kralovе, a doctor at Havlíčkův Brod (Czechoslovakia), family name by her husband on his spouse, Dr. Ladislav Shmavelova’. Extent: 1 paper page with 5 photographs. Condition of original material: Good physical condition of the photograph; medium and low quality. Custodial history: The material is owned by EMEC. The ownership history is unknown. Author(s)/Creator(s): Unknown.