Khotantsa

The paper page includes 4 photographs of the Evangelical Methodist mission in the village of Khotantsa, Ruse district. Explaining text including personal names, place and time is attached to each photograph. First photograph (at the top left side): ‘Еванг. хор в с. Хотанца Ръководи Васил Гецов група евангелисти в Лом‘; Transliteration: ‘Evang. khor v s. KKhotantsa Rŭkovodi Vasil Getsov grupa evangelisti v Lom’; Translation: ‘Evangelical choir in Khotantsa village, Conductor: Vasil Getsov, group of evangelists in Lom’. Second photograph (at the top right side): ‘Иван Пенджур, род. 1872 г., поч.1943 г. Елена Ив. Пенджур, род. 1876 г. поч. 1955 г.; Transliteration: ‘Ivan Pendzhur, rod. 1872 g., poch.1943 g. Elena Iv. Pendzhur, rod. 1876 g. poch. 1955 g.’; Translation: ‘Ivan Pendzhur, b. 1872 and d. 1943, Elena Iv. Pendzhur, b. 1876 and d. 1955’. Third photograph (at the bottom left side): ‘Пенка Петрова (сега в Ню Йорк), Васил Петров ф. 1917 г. от с. Хотанца’ ‘Васил Петров е прадядо на м-р Владимир Тодоров’; Transliteration: ‘Penka Petrova (sega v Nyu Ĭork), Vasil Petrov f. 1917 g. ot s. KKhotantsa’ ‘Vasil Petrov e pradyado na m-r Vladimir Todorov’; Translation: ‘Penka Petrova (now in New York), Vasil Petrov, photographed in 1917 from village of Khotantsa, Vasil Petrov is a grandfather of minister Vladimir Todorov’. Fourth photograph (at the bottom right side): ‘Мет. ев. църква в с. Хотанца’; Transliteration: ‘Met. ev. tsŭrkva v s. KKhotantsa’; Translation: ‘Methodist Evangelical church in the village of Khotantsa’. Extent: 1 paper page with 4 photographs. Condition of original material: Good physical condition of the photograph; medium and low quality. Custodial history: The material is owned by EMEC. The ownership history is unknown. Author(s)/Creator(s): Unknown.