Archival records from Continuing the Digitisation of the Endangered Cham Manuscripts in Vietnam (EAP1005)
Archive type
Content type
Languages
Scripts
Showing 286 to 300 of 497 results
-
Purification ceremonies
Talisman and instructions on how to perform a Tuk aia ceremony for cleansing those who are involved in accidents, those recovering from serious… -
The epic of Dewa Mano
The story of the brave warrior Dewa Mano written in verse. 90 pages. Cham manuscript bound by threads; cement cover; written in Chinese ink on… -
Fortune Telling
Incantations, charms and instructions for fortune telling to recognize illness caused by a deity, find the correct treatment; predict deteriorating… -
Incantations for shamans
Incantations, charms and instructions on how to use spells for healing, neutralizing evil charms that harm the body, and relieveing one of… -
Song of celebration of the kings who transform into deity
Songs celebrating the achievements of Champa kings who are worshipped as deities. A Kadhar dignitary sings these songs during king offering… -
Song of celebration of the kings whom transform into deity; talisman and Incantations for shamans
The manuscript includes two parts, each of which is written at the opposite end of the paper (top and bottom) until the two parts meet at the… -
Antiphonal singing
Song lyrics for two groups of men and women who sing in call and response style during Paralao pasah ceremonies (rain praying ceremony), Pok Janang… -
Jiâ Puis Payak ceremony
Mantras and instructions for performing Jiâ Puis Payak - a clan offering ceremony which occurs once every 7 years. The ceremony is performed by a… -
Clan offering ceremony (Night time dancing ceremony)
Mantras sung by Maduen dignitaries accompanied by Baranang drumbeats during the clan's offering ceremony. Rija Dayep is also called night time… -
Clan offering ceremony (Night time dancing ceremony)
Mantras sung by Maduen dignitaries accompanied by Baranang drumbeats during the clan's offering ceremony. Rija Dayep is also called night time… -
Malaysia - Cham Vocabulary
The manuscript explains words originating from Malaysia that are used in Rija ceremony. 42 pages. Cham manuscript bound by threads; plastic-print… -
Incantations for shamans and Maduen used in Raja ceremony
The manuscripts consists of two parts. One part includes instructions for using incantations and talismans for healing; the other part includes… -
Daytime dancing ceremony
Mantras sung by Maduen dignitaries accompanied by Baranang drumbeats in the clan offering ceremony of the Cham people. Rija Harei is also called… -
Incantations for healing, relationships
Instructions for using incantations to cure illness, to consider age compatibility in arranging relationships between men and women. This text is… -
Clan offering ceremony (the great dancing ceremony), ceremonial house construction, taboos
Mantras and instructions for ceremonies in house construction; Incantations to relieve misfortuness in Rija Praong ceremony, the clan offering…