ເນື້ອໃນກ່າວເຖິງ ຕອນໂທນະພາມແບ່ງພະສາຣີຣິກະທາດ. ຫຼັງຈາກ ພະພຸດທະເຈົ້າປະຣິນິບພານແລ້ວ ບັນດາພະຍາຕາມຫົວເມືອງຕ່າງໆກໍ່ຜິດຖຽງກັນ ຍາດຊິງເອົາພະສາຣີຣິກກະທາດຂອງພະພຸດທະເຈົ້າ. ໃນຂະນະນັ້ນ ມີພາມຜູ້ໜຶ່ງຊື່ວ່າ ໂທນະ ໄດ້ສະເໜີທາງອອກໃນເລື່ອງນີ້ຕໍ່ພະຍາທັງຫຼາຍວ່າ ເຮົາທຸກຄົນຕ່າງກໍ່ຮັກແລະເຫຼື້ອມສັດທາໃນພະພຸດທະເຈົ້າ. ພະພຸດທະອົງໄດ້ຕັດສັ່ງສອນສະເໝີກ່ຽວກັບສັນຕິແລະຂັນຕິ. ສະນັ້ນ ມັນເປັນສິ່ງທີ່ບໍ່ງົດງາມແລະບໍ່ເໝາະສົມຍິ່ງທີ່ພວກທ່ານຈະມາຍາດຊິງກັນແບບນີ້ ຄວນແບ່ງພະອັດຖິຂອງພະອົງອອກເປັນ ໘ ສ່ວນສະເໝີກັນ ໃຫ້ກັບພະຍາທັງ ໘ ເມືອງ ໃຫ້ພະຍາແຕ່ລະເມືອງສ້າງອານຸສາວະລີທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ແລະງົດງາມ ເພື່ອປະດິດສະຖານພະສາຣີຣິກະທາດ ແລະເປັນສັນຍາລັກຂອງການເຜີຍແຜ່ພະທຳຄໍາສອນຂອງພະອົງ. ຄໍາລົງທ້າຍ: ລານທີ ໒໓ ໜ້າ ໒: ສ.ກ. ໑໒໙໕ ຕົວ ປີກາເຮົ້າ ເດືອນ ໘ ຂຶ້ນ ໕ ຄໍ່າ ວັນ ໓ ມູນລະສັດທາໝາຍມີໝື່ນພົມມະຈັກ ຜົວເມຍ ຢູ່ບ້ານມ້າ ສ້າງທານໄວ້ກັບສາສະໜາ ພະໂຄຕະມະເຈົ້າ ຕາບຕໍ່ເທົ້າ ໕໐໐໐ ວັດສາ ຂໍໃຫ້ໄດ້ດັ່ງຄໍາມັກຄໍາປາດຖະໜາ ທຸກສິ່ງທຸກປະການ. ນິບພານະ ປັດຈະໂຍ ໂຫຕຸ ອະນະຄະເຕ ກາເລ.
The content tells Dona the Brahmin divided the relics of the Buddha. After the Buddha’s parinibbana, kings of various kingoms were fighting to take over the relics of the Buddha. At the time, a Brahmin named Dona proposed the solution to the kings that we all love and believe in the Buddha. The Buddha always taught us about peace and patience. Therefore, it is not good and proper that you are raping the relics like this. The relics of the Buddha should be divided into eight portions for eight kingdoms. Each of the kingdom’s rulers creates a huge monument for installing the relics and as a symbol of the spreading the Buddha’s teachings. Colophon: Folio 23 on the verso side: S.K. (CS) 1295, a ka hao year, on the fifth day of the waxing moon of the eighth lunar month, the third day of the week (Tuesday). The initiators, Mün Phommachak and his wife from the village of Ma sponsored the making of this manuscript to support the Teachings of Gotama Buddha to last until the end of 5000 years. May our wishes and desires come true. May this be a condition to reach Nibbāna in the future.
Extent: 1 palm-leaf manuscript containing 24 leaves.
Size and dimensions of original material: Hight 4 cm, width 57.5 cm, depth 1 cm.
Condition of original material: Good.
Alternative calendar and date: Lao, CS 1291, a kat sai year
Author(s)/Creator(s): Unidentified.
Scribe(s): Unidentified.
Original institution reference: Manuscript Chest No.4.
