ທໍາມະທາດ ໗ ປະການ ໝາຍເຖິງ ລະບົບການທໍາງານຂອງນາມທາດ ປະກອບດ້ວຍ: ໑. ເວທະນາ ຄື ທໍາມະຊາດທີ່ຮັບຮູ້ອາລົມທາງກາຍ, ໒. ສັນຍາ ຄື ຄວາມຊົງຈໍາໄດ້ໝາຍຮູ້ໃນອາຍະຕະນະຕ່າງໆ, ໓. ສັງຂານ ຄື ການປຸງແຕ່ງ ຫຼື ສິ່ງທີ່ປຸງແຕ່ງ, ໔. ວິນຍານ ຄື ການຮັບຮູ້, ຮັບຮູ້ເວທະນາ,ຮັບຮູ້ສັນຍາແລະຮັບຮູ້ສັງຂານ, ໕. ມະໂນ ຄື ໃຈ ຫຼື ຄວາມຄິດ, ໖. ຈິດ ຄື ຄວາມຮູ້ສຶກນຶກຄິດ, ຄວາມສໍານຶກແລະຄວາມມີສະຕິ, ໗. ພະວັງ ຄື ຈິດໃຕ້ສໍານຶກ. ຄໍາລົງທ້າຍ: ລານທີ ໓໕ ໜ້າ ໑: ຈຸນລະສັງກາດ ໑໒໙໔ ຕົວ ປີເຕົ່າສັນ ເດືອນ ໑໒ ຂຶ້ນ ໑໐ ຄໍ່າ ພໍ່າວ່າໄດ້ ວັນ ໒ມື້ເຕົ່າສັນ ຣິດຈະນາແລ້ວຍາມກອງງາຍ ໝາຍມີ ສົມເດັດສັງຄະຊາຣັດຕະນະປັນຍາ ວັດສີສະຫວັນເທວະໂລກ ມີໃຈໃສສັດທາເປັນອັນຍິ່ງ ຈິ່ງໄດ້ສ້າງ ອະພິທໍາມາ ໑໔ ຜູກນີ້ ໄວ້ກັບສາສະໜາ ພະພຸດທະເຈົ້າ ຕາບຕໍ່ເທົ້າ ໕ ພັນວັດສາ. ຂໍສ່ວນບຸນອັນນີ້ຈົ່ງມາເປັນອຸປະນິໄສປັດໄຈຄໍ້າຊູກູນາທາງນິບພານຕັດບ່ວງເບັນຈະມານຂາດໄດ້ຈົ່ງລຸທາງພະນິພານດັ່ງຄໍາໝາຍແດ່ກໍ່ຂ້າເທີ້ນ. ນິບພານະ ປັດຈະໂຍ ໂຫຕຸ ເມ ນິດຈັງ ທຸວັງ ທຸວັງ ປາຣະມັງ ສຸກຂັງ ທ່ຽງແທ້ດີຫລີເຖີດ.
Dhammadhātu 7 means the sevenfold mental object consisting of: 1. Vedanā: Feeling, sensation 2. Sannā: Perception, idea, ideation 3. Saṅkhara: Formation 4. Vinnāna: Consciousness 5. Mano: The mind 6. Citta: Mind, thought, consciousness 7. Bhavam: Unconscious mind. Colophon: Folio 35 on the recto side: Chunlasangkat 1294, a tao san year, on the tenth day of the waxing moon of the twelfth lunar month, the second day of the week (Monday), a tao san day, the writing was accomplished at the time of kòng ngai (between 7.30–9.00 o’clock). Somdet Pha Sangkhasa Rattanapannya from Vat Sisavanthevalok had the ardent religious faith to sponsor the making of these fourteen manuscript-fascicles entitled Aphithamma (the Higher Doctrine) to support the Teachings of the Buddha to last until the end of 5000 years. May the results of this merit be a disposition and condition to support me entering Nibbāna, cut the five obstructions off and reach Nibbāna as my wishes. May this be a condition for me to reach Nibbāna constantly and certainly, the greatest bliss definitely.
Extent: 1 palm-leaf manuscript containing 35 leaves.
Size and dimensions of original material: Hight 4.8 cm, width 56.7 cm, depth 1.5 cm.
Condition of original material: Fragile.
Alternative calendar and date: Lao, CS 1294, a tao san year
Author(s)/Creator(s): Unidentified.
Scribe(s): Unidentified.
Original institution reference: Manuscript Chest No.3.
