Volume 67 (1914) of Avedaper primarily contains articles on Christian religious subjects, ethics, and morals, especially related to the Protestant faith. It reports about happenings and events in the Ottoman Empire’s Armenian Protestant community and includes letters to the editor from contributors located in various cities and towns in Anatolia. Information about the activities of the American Board of Commissioners for Foreign Missions, its personnel, and its schools and other institutions is also presented. It covers local and international political news and includes feature pieces on foreign lands, which offer information about regional history, politics, society, religion, and mission work. It also includes a section for children, as well as Files on a wide range of topics of general interest, such as Marcionism and Armenian life. Other related countries, towns and cities provided by project holder: USA; Mexico; England; Scotland. Gaziantep; İzmir; Ordu; Hankaraağaç; Fresno; Bilecik; Merzifon; Sason; Arıdağ; Harput; Diyarbakır; Haruniye; Geçit.
Extent: 1 volume of 52 issues, 1250 pages; plus 4 index, 4 cover; total pages 1258.
Size and dimensions of original material: Height 25.7cm, width 19cm, depth 4.5cm.
Author(s)/Creator(s): (Vol. 67, 1914, no. 1) H. S. Barněm(Henry S. Barnum), A. G. Giwlbēngean, Ver. H. K. Krikorean, H. Mamigonean, Ver. A. B. Shmavonean, Ver. M. G. P‘ap‘azean; (Vol. 67, 1914, no. 2) Mēyri M. Pʻatʻrikʻ(Mary M. Patrick), H. S. Barněm(Henry S. Barnum), KH. Lewonean, Nshan Gharasēfērean, Dok‘t‘. Hovh. D. Sdep‘anean; (Vol. 67, 1914, no. 3) Bad. Mihran H. Kapriēlean, Hovsēp‘ Hovsēp‘ean, Mēyri M. Pʻatʻrikʻ(Mary M. Patrick), H. Mamigonean; (Vol 67, 1914, no. 4) Ō. P. Allēn(Orson P. Allen), KH. Lewonean, Hovsēp‘ Hovsēp‘ean, Dr. K‘iwlis, Dok‘t‘. Hovh. Art‘inean, Ēgnēs M. Rēmzi, H. Mamigonean; (Vol. 67, 1914, no. 5) Ver. M. G. P‘ap‘azean, Hovsēp‘ Hovsēp‘ean, H. K. Mrměrean, Dok‘t‘. Hovh. D. Sdep‘anean, P‘rof. A. G. Giwlbēngean, P. Dōnigean; (Vol. 67, 1914, no. 6) KH. Lewonean, P‘rof. H. H. Manisajean, Prof. Dok‘t‘. Bazil Khan, P‘rof, G. T‘umanean, Kēork Mesrob, Ver. Lewon Arp‘i; (Vol. 67, 1914, no. 7) Ver. Dok‘t‘. P‘irsěn(Dr. Pearson), Dok‘t‘. H. S. Jēlalean, Dok‘t‘. Vahram H. T‘ortomean, Ver. A. Z. Eghoyean; (Vol. 67, 1914, no. 8) Ver. M. G. P‘ap‘azean, Prof. Dok‘t‘. Bazil Khan, Ver. A. Z. Eghoyean, Ver. H. S. Khantamur ; (Vol. 67, 1914, no. 9) Ver. H. S. Khantamur, Dok‘t‘. Hovh. D. Sdep‘anean, Maṛi Başbazirgean, H. K. Mrměrean, Eghiazar KH. Ṛshdunean; (Vol. 67, 1914, no. 10) Hamazasb DZ. Vrt. Eghisēean, Ver. H. S. Khantamur, Dirayr Vantabed, H. K. Mrměrean, KH. Lewonean, Prof. Dok‘t‘. Bazil Khan; (Vol. 67, 1914, no. 11) Eghiazar KH. Ṛshdunean, KH. Lewonean, H. K. Mrměrean, Liwsi T‘umaean; (Vol. 67, 1914, no. 12) Ver. M. G. P‘ap‘azean, Prof. Dok‘t‘. Bazil Khan, Dok‘t‘. N. Daghawarean, Ver. Hagop Shahvēlēdean; (Vol. 67, 1914, no. 13) Ver. M. G. P‘ap‘azean, Dok‘t‘. N. Daghawarean, H. K. Mrměrean, H. H. Anmahean, K. Baghdasarean, Eghiazar KH. Ṛshdunean; (Vol. 67, 1914, no. 14) Dok‘t‘. N. Daghawarean, Ver. M. G. P‘ap‘azean, H. K. Mrměrean, Aram M. T‘orosean, H. Mamigonean; (Vol. 67, 1914, no. 15) Hamazasb DZ. V. Eghisēean, M. Minasean, Dok‘t‘. N. Daghawarean, Dok‘t‘. H. S. Jēlalean, Dok‘t‘. Hovs. D. Sdep‘anean, Aram M. T‘orosean; (Vol. 67, 1914, no. 16) P‘rof. Hagopos H. Jējizean, Dok‘t‘. N. Daghawarean, J. T‘. Mak‘not‘ěn(James McNaughton), Hovsēp‘ Haygazn, H. K. Mrměrean, Bedros Tawit‘ean; (Vol. 67, 1914, no. 17) M. Minasean, H. K. Mrměrean, A. M. Aramean, Bad. H. B. Kaṛnigean, A. Z. Eghoyean, Dok‘t‘. Hovs. D. Sdep‘anean, H. Mamigonean, Gomidas Nizaguni; (Vol. 67, 1914, no. 18) Ver. V. Amirkhanean, Ver. A. Z. Eghoyean, Ver. Hēnri H. Rigz(Henry H. Riggs), Dok‘t‘. N. Daghawarean; (Vol. 67, 1914, no. 19) P‘rof. U. Miligěn, P‘rof. Lut‘fi Lewonean, Ver. Dok‘t‘. U. N. Ch‘ēymběrs(William N. Chambers), Ver. K. T. Dēmirjean, Ver. Mihran G. Kazanjean, Dok‘t‘. N. Daghawarean; (Vol. 67, 1914, no. 20) Hamazasb DZ. V. Eghisēean, Ver. G. B. Adanalean, Bad. Mihran H. Kapriēlean, Ver. H. A. Mēynard(Herrison A. Maynard), Ver. M. G. P‘ap‘azean, Gomidas Nizaguni, P‘rof. H. H. Manisajean, H. Mamigonean, M. Sēraydarean; (Vol. 67, 1914, no. 21) P‘rof. G. H. Bēshgēōt‘iwrean, Dok‘t‘. N. Daghawarean, H. K. Mrměrean; (Vol. 67, 1914, no. 22) P‘rof. Dok‘t‘. Bazil Khan, H. Mamigonean, Dok‘t‘. N. Daghawarean, M. Sēraydarean; (Vol. 67, 1914, no. 23) Dēyvid Smit‘h(David Smith), Dok‘t‘. H. S. Jēlalean, H. K. Mrměrean, Aghan Ardzruni, Bōghos Nubar, Dok‘t‘. Hovs. D. Sdep‘anean; (Vol. 67, 1914, no. 24) P‘rof. Dok‘t‘. Bazil Khan, H. Mamigonean, Aghan Ardzruni; (Vol. 67, 1914, no. 25) P‘rof. Dok‘t‘. Bazil Khan, Ver. Jon H. Jōēt‘, KH. Lewonean, Dok‘t‘. Hovs. D. Sdep‘anean, M. Sēraydarean, Hovsēp‘ Haygazn, N. M. Mosdich‘ean; (Vol. 67, 1914, no. 26) M. Minasean, Hamazasb DZ. V. Eghisēean, P‘rof. H. H. Manisajean, P‘rof.G. H. Bēshgēōt‘iwrean, H. K. Mrměrean, KH. Lewonean, H. Mamigonean; (Vol. 67, 1914, no. 27) P‘rof. Dok‘t‘. Bazil Khan, KH. Lewonean, Ver. A. S. Erēts‘ean, Dok‘t‘. Kalusd Najarean, H. S. Barněm(Henry S. Barnum), S. H. Azhdērean; (Vol 67, 1914, no. 28) M. Minasean, P‘rof. H. T‘. Kayaean, H. K. Mrměrean, A. H. Azhdērean, P‘rof. G. H. Bēshgēōt‘iwrean, Aghan Ardzruni; (Vol. 67, 1914, no. 29) Ver. Dr. I. F. Dēmp‘si(E. F. Dempsey), P‘rof. H. T‘. Kayaean, M. Minasean, P‘rof. Dok‘t‘. Bazil Khan, Eghiazar KH. Ṛshdunean, P‘rof. H. H. Manisajean, Hagop Eghiazarean; (Vol. 67, 1914, no. 30) Ver. H. H. Israyēlean, P‘rof. H. T‘. Kayaean, M. Minasean, Eghiazar KH. Ṛshdunean, Mgrdich‘ S. Ōdabashean, Eghishē Vrt. Zanoyean, N. Gharasēfērean, Arshag G. T‘iwtiwnjean, S. Erēts‘ean; (Vol. 67, 1914, no. 31) H. S. Barněm(Henry S. Barnum), M. Minasean, Ver. H. Khantamur, P‘rof. H. T‘. Kayaean, P‘rof. G. H. Bēshgēōt‘iwrean, Vartan K‘hny. Aralanean, H. K. Mrměrean, Ver. Khach‘ig Vartanean, Izabel Mēril(Isabel Merril); (Vol. 67, 1914, no. 32) H. S. Barněm(Henry S. Barnum), M. Minasean, P‘rof. H. T‘. Kayaean, Dr. Uileěm S. Dad(William S. Dodd), Eghiazar KH. Ṛshdunean, Hovh. Bujikanean; (Vol. 67, 1914, no. 33) Ver. Dr. H. Jōēt‘, Ver. G. Harut‘iwnean, Varsenig Soghigean, P‘rof. H. T‘. Kayaean, M. Minasean, H. K. Mrměrean, Eghiazar KH. Ṛshdunean, Dr. Uileěm S. Dad(William S. Dodd); (Vol. 67, 1914, no. 34) Ver. K. Ablahadean, Ver. J. K. Mart‘in(John C. Martin), Ver. G. Harut‘iwnean, P‘rof. H. T‘. Kayaean, Peniamin Bedrosean; (Vol. 67, 1914, no. 35) Ver. K. Ablahadean, Ver. G. Harut‘iwnean, M. Minasean, H. K. Mrměrean, Peniamin Bedrosean; (Vol. 67, 1914, no. 36) Ver. K. Ablahadean, Ver. G. Harut‘iwnean, M. Minasean, Bad. Mihran Kapriēlean, Dr. Uileěm S. Dad(William S. Dodd); (Vol. 67, 1914, no. 37) Ver. A. S. Darakjean, M. Minasean, Aghan Ardzruni, KH. Lewonean, Bad. Mihran Kapriēlean, H. Mamigonean; (Vol. 67, 1914, no. 38) Ver. A. S. Darakjean, KH. Lewonean, Mrs. Uingēyt‘(Mrs. Wingate); (Vol. 67, 1914, no. 39) Ver. H. H. Israyēlean, Ver. G. Hovhan H. Minasean, Mrs. Uingēyt‘(Mrs. Wingate), Dr. Uileěm S. Dad(William S. Dodd); (Vol. 67, 1914, no. 40) Ver. K. Ablahadean, Ver. Harut‘iwn Jinishean, P‘rof. H. H. Manisajean, Ver. M. G. Minasean, H. Mamigonean; (Vol. 67, 1914, no. 41) Bad. Mihran H. Kapriēlean, Harut‘iwn K‘ah. T‘umayean, A. B. Shmawonean, P‘rof. I. B. Uat‘sěn(Prof. E. B. Watson), Ver. Dok‘t‘. J. Ē. Huayt‘(George E. White), Hagop Eghiazarean; (Vol. 67, 1914, no. 42) P‘rof. H. H. Manisajean, P‘rof. I. B. Uat‘sěn(Prof. E. B. Watson), H. Mamigonean; (Vol. 67, 1914, no. 43) Ōr. Arak‘sia Jēbējean, P‘rof. I. B. Uat‘sěn(Prof. E. B. Watson), P‘rof. Bēnk‘, P. Aprahamean; (Vol. 67, 1914, no. 44) P‘rof. H. H. Manisajean, P‘rof. Bēnk‘, P. Aprahamean, H. Mamigonean; (Vol. 67, 1914, no. 45) Bad. Mihran H. Kapriēlean, P‘rof. Dok‘t‘. Bazil Khan, Ver. G. Hovhan H. Sinanean, KH. Lewonean, Gron M. Ch‘akěrean, Kr. H. Kalusdean, Ayt‘ěl G. Rak‘uēl; (Vol. 67, 1914, no. 46) P‘rof. H. H. Manisajean, P‘rof.G. H. Bēshgēōt‘iwrean, P‘rof. Dok‘t‘. Bazil Khan, Aghan Ardzruni, Ver. G. Hovhan H. Sinanean, M. Sēraydarean, H. Mamigonean; (Vol. 67, 1914, no. 47) Ver. K. Ablahadean, Arshag Israyēlean, H. S. Nashalean; (Vol. 67, 1914, no. 48) Ver. Dok‘t‘. Jon Hěnt‘ěr(John Hunter), P‘rof. Hovh. Bujikanean, P‘rof. Dok‘t‘. Bazil Khan, M. M. Kēorkents‘, H. V. Najarean; (Vol. 67, 1914, no. 49) P‘rof. Hovh. Bujikanean, H. V. Najarean, E. KH. Ṛshdunean; (Vol. 67, 1914, no. 50) P‘rof. Dok‘t‘. Bazil Khan, E. KH. Ṛshdunean, P‘rof. Hovh. Bujikanean; (Vol. 67, 1914, no. 51) Sěndēy Sk‘ul T‘ayms, Ver. Dok‘t‘. Gēyt‘s(Dr. Gates), Dok‘t‘. Vahram T‘orkomean, P‘rof. Hovh. Bujikanean; (Vol. 67, 1914, no. 52) Grōn M. Ch‘akěrean, Ver. Dok‘t‘. Gēyt‘s(Dr. Gates).
Publisher(s): Publisher (on behalf of American Board), Bayběl Haus, Constantinople, H. Madt‘ēosean Press.
Volume and issue number: 67 / 1-52.
Original institution reference: ABL-PAB-AVDA-67_1-52.
