Молдавский фольклор собранный по с. Пырыта, Бутор, Мэлэешть, Дубассарского р-на. Експедиция 1974 г

Main literary species, according to the list for the whole volume, at the end of the last notebook, ff. 219-220.: lyric songs, tales, short stories, proverbs, disenchantments, carols, New Year wishes, rhythmic shouts, folklorized romances, dirges, riddles, customs, Chiraleisa (liturgical formula). Gathered in Dubăsari district. The creations are recorded from informants not in the original context of performance. Custodial history: The archival material was gathered in 1974 by Ciobanu I., Tănase V., Ştefârţă T. It was taken into custody by the Institute of Language and Literature of the Moldovan Branch of the USSR Academy of Sciences / MSSR Academy of Sciences and had the same custodial history as the entire collection. Extent and format of original material: 1 volume of 3 notebooks. Owner(s) of original material: Institute of Language and Literature, nowadays Institute of Romanian Philology "Bogdan Petriceicu Hasdeu". Author(s) of original material: 64 informants from Dubăsari district: full list at ff. 219-220 of the last notebook of the volume. Scribe of original material: Ciobanu I., Tănase V., Ştefârţă T. Additional language information: Romanian, Russian (title only).