Молдавский фольклор собраный по с. Ново-Покровка, Камышовка, Приозерное, Червоный-Яр, Фурмановка, Одесской област, УССР; с. Перелита, Лисая-Гора, Абазовка, Синюжий-Брод, Шербань, Добряанка, Николаевск...

Tales, short stories, lyric songs, children' s folklore, legends, traditions, riddles, carols, New Year wishes, legends, nuptial orations. Gathered in Odesa and Nikolaev regions. The creations are recorded from informants not in the original context of performance. Custodial history: The archival material was gathered in 1970. It was taken into custody by the Institute of Language and Literature of the Moldovan Branch of the USSR Academy of Sciences / MSSR Academy of Sciences and had the same custodial history as the entire collection. Extent and format of original material: 1 volume of 3 notebooks. Owner(s) of original material: Institute of Language and Literature, nowadays Institute of Romanian Philology "Bogdan Petriceicu Hasdeu". Author(s) of original material: Informants from Nikolaev, Odesa regions. Scribe of original material: Cirimpei V. Additional language information: Romanian, Russian (title only).