Lyric songs, New Year wishes, lyric memories, riddles, rhythmic shouts, tales, sayings, ballads, nuptial orations, proverbs, short stories. Gathered in Cotovsc, Leova, Vulcănești district. The creations are recorded from informants not in the original context of performance. Custodial history: The archival material was gathered in 1963 by Savina M., Ursu T., Bâtcă E. It was taken into custody by the Institute of Language and Literature of the Moldovan Branch of the USSR Academy of Sciences / MSSR Academy of Sciences and had the same custodial history as the entire collection. Extent and format of original material: 1 volume of 4 notebooks. Owner(s) of original material: Institute of Language and Literature, nowadays Institute of Romanian Philology "Bogdan Petriceicu Hasdeu". Author(s) of original material: Informants from Cotovsc, Leova, Vulcănești districts. Scribe of original material: Savina M., Ursu T., Bâtcă E. Additional language information: Romanian, Russian (title only).
Академия Наук Молдавскoй ССР, Институт языка и литературы, Отдел фольклора, Молдавский фольклор собранный по сёлам: Зэрнешть, Баурчи-Молдован, Ларга, Вулканештского района; сс. Кырпешть, Филипень, Хэн...
Collection details
Variant titles:
- Akademia Nauk Moldavskoǐ SSR, Institut Ĭazyka i literatury, Otdel fol'klora, Moldavskiǐ fol'klor sobrannyǐ po sëlam: Zėrnesht', Baurchi-Moldovan, Larga, Vulkaneshtskogo raĭona; ss. Kyrpesht', Filipen', Hėnėseniĭ–Noĭ, Sarata-Nouė, Tomaĭ, Kovuruĭ, Leovskogo raĭona; ss. Sarata-Galbenė, Karakuĭ, Kotovskogo raĭona; sobirateli: Savina M. G., Ursu T. V., Bytcė E. Iv. Ėkspedit͡sii͡a 1963 g
- Academy of Sciences of USSR, Moldavan Branch, Institute of Language and Literature, Department of Folklore, Moldavan folklore collected in the Zărnești, Baurci-Moldovan, Larga villages, Vulcănești district; Cârpești, Filipeni, Hănăsenii Noi, Sărata Nouă, Tomai, Covurui villages, Leova district; Sărata Galbenă, Caracui villages, Cotovsc district; collectors: Savin M. G., Ursu T. V., Bâtcă E. I. Expedition of 1963 year
Creation date:
1963
Languages:
Romanian, Russian
Scripts:
Cyrillic
Place of origin:
Moldova.
Originals information:
The original material is located at the Institute of Romanian Philology "Bogdan Petriceicu Hasdeu". Academy of Science, Republic of Moldova.
Reference:
EAP1045/1/140
Level:
Series
Extent:
650 TIFF images, 21323 MB
Digitisation date:
2018
Legal:
This collection is part of
- Project EAP1045:
- Collection EAP1045/1:
- Collection EAP1045/1/140:
