Групни женски портрети од периодот на Кралството Југославија

A group of female portraits photographed in Yanaki Manaki's studio in Plovdiv, where he was interned by the Bulgarian authorities. A group of female portraits in summer and seasonal clothes, in different years according to fashion trends; young women in old fashioned clothes of the time; young women in seasonal suits, winter coats and women's hats according to the fashion of the time; portraits of women dressed in folk costumes; portraits of women dressed in shalwars and bodices, and some also with veil. Portrait of schoolgirls with their teacher, as well as other female full-figure or torso portraits, toned in red or light brown. Most of the photos were taken in the studio in Bitola, a smaller part in nature or in the yards, in front of the people's houses.

Група женски портрети фотографирани во ателјето на Јанаки Манаки во Пловдив, кадешто бил интерниран од бугарските власти. Група женски портрети во летна и сезонска облека, во разни години според модните трендови; млади жени во староградска модерна облека од тоа време; млади жени во сезонски костуми, зимски палта и женски капи според модата во тоа време; портрети на жени облечени во народни носии; портрети на жени облечени во шалвари и елечиња, а некои и со фереџе. Портрет на ученички со својата учителка, како и други женски портрети со цели фигури или торзо, тонирани со црвена или светлокафеава боја. Најголемиот дел од фотографиите се фотографирани во ателјето во Битола, помал дел во природа или во дворовите, пред куќите на лицата.

Extent: 88 photographs.

Author(s)/Creator(s): Milton and Yanaki Manaki.

Original institution reference: 2.580.12.1-14/1-87.