[Images not yet available online]
The document is a police inquiry opened by the Civil Police of the Pará State, on July 15, 1930, and destined for the Court of Law of the 4th Criminal Court of the Judicial District of the Capital of the Pará State. The process investigates the crime of minor bodily harm to which Antonio dos Santos Ferreira, corporal from the public square, was the accused, and of which another chauffeur, Raymundo Augusto de Carvalho, which occurred on the 13th to the 14th of July 1930, is accused. assaulted the victim because he wanted her to show him where a party was being held.
O documento é um Autos de inquerito policial aberta pela Polícia Civil do Estado do Pará, em 15 de Julho de 1930, e destinada ao Juízo de Direito da 4ª Vara Penal da Comarca da Capital do Estado do Pará. O processo investiga o crime de lesõe corporaes leves de que foi acusado Antonio dos Santos Ferreira, cabo da praça pública, e de que é vítima um outro chouffer Raymundo Augusto de Carvalho ocorrido no dia 13 para o dia 14 de Julho de 1930. O acusado agrediu a vítima porque queria que ela lhe indicasse onde estava tendo uma festa.
Extent: 1 File with 54 pages.
Author(s)/Creator(s): Juízo de Direito da 4ª Vara Penal / Tribunal de Justiça do Estado do Pará.
Original institution reference: Juízo de Direito da 4ª Vara Penal / Caixa 04.
