Autos de crime de Embriaguez. Autora: Justiça pública. Réu: Rosa Maria Rodrigues e Isaura Rosa Victor Coelho.

The document is a case opened by the Court of Law of the 4th Criminal Court on 24 July 1905 concerning the crime of drunkenness committed by Rosa Maria Rodrigues and Isaura Rosa Victor Coelho. The defendants were accused of vagrancy and disorder in a drunken state, offending public morals. This was not the first time the defendants had been arrested. Defendant Isaura Rosa claimed that she no longer frequented the dock in the redoubt neighbourhood because of the police's treatment. Defendant Rosa Maria claimed that she no longer frequented the dock in the Redoubt neighbourhood, but that when she was walking there she was provoked by another woman, who retorted with offensive words because she was drunk. Both defendants were sentenced to 9 months and 10 days in prison.

O documento é um processo aberto pelo Juízo de Direito da 4ª Vara Penal em 24 de Julho de 1905 referente ao crime de Embriaguez, cometido por Rosa Maria Rodrigues e Isaura Rosa Victor Coelho. As rés foram acusadas de vagabundagem e desordem no estado de embriaguez, ofendendo a moral pública. Não sendo a primeira vez que as rés foram presas. A ré Isaura Rosa alegou não frequestar mais a doca no bairro do reduto por conta do tratamento da polícia. A ré Rosa Maria alegou que não frequentava mais com frequecia a doca no bairro do reduto, mas que ao passear por lá foi provocada pola outra mulher, revidando com palavras ofensivas por estar alcolizada. Ambas as rés foram condenadas a 9 meses e 10 dias de prisão.

Extent: 1 File with 66 pages.

Author(s)/Creator(s): Juízo de Direito da 4ª VaraPenal / Tribunal de Justiça do Estado do Pará.

Original institution reference: Juizo de Direito da 4º Vara Penal / Caixa Única.