A letter from Mykhailo Rudnytsky about his translation of the charter of Prosvita into French in order to facilitate the organisation of the society's branches among emigrants in France; Fol. 2-10 p.: text of the charter of Prosvita in French translation and an appeal to the magistrate of Challet.
Лист Рудницького Михайла про здійснений ним переклад статуту "Просвіти" французькою мовою з метою сприяти організації осередків товариства серед емігрантів у Франції; Арк. 2-10 зв.: текст статуту "Просвіти" у французькому перекладі та звернення до магістрату Шале.
Extent: The file contains 10 folios.
Size and dimensions of original material: Fol. 1: height 31 cm, width 10,2 cm; Fol. 2-10: height 33 cm, width 10,2 cm.
Condition of original material: The file contains handwritten text in black ink. Narrow format. Paper is yellow, oxidized. Folios are glued on the inside and around the perimeter with transparent tape.
Author(s)/Creator(s): Mykhailo Rudnytsky - Ukrainian literary critic, literary scholar, writer, poet, translator.
