ສອງບວດ

ອານິສົງບວດພະເນນ ໝາຍເຖິງ ອານິສົງຂອງການອະນຸຍາດໃຫ້ລູກບວດເປັນສາມະເນນຫຼືພະພິກຂຸ ໃນພະພຸດທະສາສະໜາ. ໃນສະໄໝໜຶ່ງ ພະຜູ້ມີພະພາກເຈົ້າປະທັບຢູ່ວັດເຊຕະວັນ ເມືອງສາວັດຖີ. ໃນຄັ້ງນັ້ນ, ມີ ໒ ສາມີພັນລະຍາຄູ່ໜຶ່ງໄດ້ນ້ອມນໍາເອົາດອກບົວ ໖ ດອກມາບູຊາພະພຸດທະເຈົ້າແລ້ວອະທິດຖານວ່າ “ຂໍໃຫ້ຜູ້ຂ້າທັງສອງໄດ້ລູກຊາຍຜູ້ປະເສີດຈະໃຫ້ອອກບວດໃນພະພຸດທະສາສະໜາ”. ໃນເວລາຕໍ່ມາ, ສອງສາມີພັນລະຍາຄູ່ນັ້ນ ກໍ່ໄດ້ລູກຊາຍເຖິງ ໖ ຄົນ. ເມື່ອລູກຊາຍໃຫຍ່ຂຶ້ນ ຈຶ່ງໃຫ້ລູກຊາຍຂອງຕົນອອກບວດເປັນພິກຂຸທັງໝົດ ດ້ວຍຜະລະອານິສົງດັ່ງກ່າວ ຄັ້ນສອງສາມີພັນລະຍາໄດ້ຈຸຕິຕາຍໄປກໍ່ໄດ້ໄປເກີດໃນສະຫວັນຊັ້ນດາວະດຶງ ສະເຫວີຍທິບພະສົມບັດ.

Anisong pha nen refers to the rewards of allowing the sons to be ordained as monks or novices in Buddhism. On one occasion, the Buddha was present at the Jetavana monastery in Savatthi. At the time, a couple approached the presence of the Buddha and offered him six lotus flowers and prayed that, “May we both have sons, we will let them to be ordained in Buddhism. Later, the couple had six sons. When the sons grew up, they let them all be ordained monks. With this rewards, after death, the couple were reborn in Tavatimsa heaven.

Extent: 1 palm-leaf manuscript containing 10 leaves.

Size and dimensions of original material: Hight 4.5 cm, width 59 cm, depth 0.4 cm.

Condition of original material: Fragile.

Author(s)/Creator(s): Unidentified.

Scribe(s): Unidentified.

Original institution reference: Manuscript Cabinet No.01.