Mixed Bundle

Vermilion wooden boards; paper slip on right side of first board with titles of the four works. Gilded leaves. Extent: 1 Palm leaf bundle containing four different texts, copied at the same date. Additional date information: Copied c. 18–19th centuries Keywords: Buddhism, Law and Legal affairs. This manuscript contains the following 4 texts: EAP1150/1/48/1: Saṅgharakkhita, Khuddasikkhā abhinavaṭīkā called Sumaṅgalapasādanī [Khuddasikkhā abhinavaṭīkā called Sumaṅgalapasādanī] Description: Saṅgharakkhita (fol. co.r1), Khuddasikkhā abhinavaṭīkā called Sumaṅgalapasādanī (fol. co.r2); monolingual Pāli; complete, foll. ka.r [3] blank; ka.v [4]–co.r [72] text; 10 lpf. Title in the introductory portion (fol. ka.v.7–8) atthavaṇṇanā; titlle in concluding portion (fol. co.r2–3) Dukkhasikkhāya (instead of Khuddasikkhāya) ṭīkā, Sumaṅgalapasādanī; (fol. co.r8) Khuddasikkhāṭīkā; title in the Burmese conclusion (fol. co.r10), and on the right margin of verso pages: Khuddasikkhā ṭīkā sac. Copy date (fol. co.r10) 1208 (1846). The text begins fol. ka.v3 with tilokatilakaṃ vande; ka.v.1–2 erroneously give the two introductory sentences which the Khuddasikkhā yojana sac and Khuddasikkhā yojanā hoṅḥ share with each other. Extent: ka.v [4]–co.r [72]. Author(s)/Creator(s): Saṅgharakkhita (Mahāsāmi, in Lanka in the 13th c. CE). Additional date information: Copied 1208 (1846) EAP1150/1/48/2: Khuddasikkhā purāṇaṭīkā Description: Khuddasikkhā purāṇaṭīkā; monolingual Pāli; complete, foll. cau.r [73]–ṭu.r [127]; 10 lpf. Title in the introductory portion (fol. cau.r5) Khuddasikkhā atthavinicchaya; in concluding portion (fol. ṭu.r3–5.6) Khuddasikkhāya vinicchaya; title added as subheading (fol. ṭu.r7) Khuddasikkhā ṭīkāya vinicchaya; fol. ṭi.r8, and on the right margin of verso sides Khuddasikkhā ṭīkā hoṅḥ. Copy date (fol. ṭu.r7) 1208 (1846). After namo tassa … sammāsambuddhassa the text reads jinassa sāsane vaḍḍhati || || dukkhisajanaṃ || (fol. cau.r1–2) instead of yo ciraṃ dīghaṃ addhānaṃ | viditvā dukkhitajanaṃ. Extent: cau.v [73]–ṭu.r [127]. Additional date information: Copied 1208 (1846) EAP1150/1/48/3: Vicittācāra, Khuddasikkhā yojanā sac [Khuddasikkhā yojanā sacʻ] Description: Vicittācāra (fol. ṭhāḥ.r7–8), Khuddasikkhā yojana sac; monolingual Pāli; complete, foll. ṭū.r [128]–ṭhāḥ.r [145]; 10lpf. Title in introductory portion (fol. ṭū.r4) Padakkamaṃ; in concluding portion (fol. ṭhāḥ.r8) Atthasambandayojanakkamo padapabandho; on right margin of verso pages: Khuddasikkhā yojanā sac (with variants). Copy date 1208 (1846) (fol. ṭhāḥ.r10). Same text as in FPL 898.6, 1453.3; BurmMSS 3, no. 713. After the namo tassa … sammāsambuddhassa, the text shares the same two sentences with FPL 3068.4. Only from the third sentence onwards they differ from each other. Extent: ṭū.r [128]–ṭhāḥ.r [145]. Author(s)/Creator(s): Vicittācāra. Additional date information: Copied 1208 (1846) EAP1150/1/48/4: Khuddasikkhā yojanā hoṅḥ [Khuddasikkhā yojanā hoṅʺ] Description: Khuddasikkhā yojanā hoṅḥ; monolingual Pāli; foll. ḍa.r [146]–ṇa.r [170]; 10lpf. No title given in text. Title in Burmese conclusion, and on right margin of verso pages: Khuddasikkhā yojanā hoṅḥ. Copy date 1208 (1846) (fol. ṅa.r7–8). Same text as in FPL 898.5, 1453.2, BurmMSS 3, no. 714. After the namo tassa … sammāsambuddhassa, the text shares the same two sentences with FPL 3068.3. Only from the third sentence onwards they differ from each other. Extent: ḍa.r [146]–ṇa.r [170]. Additional date information: Copied 1208 (1846).