Mixed Bundle

Multiple-text palm-leaf manuscript. Red lac. covers with cotton band. Gilded leaves. Inscribed, decorated, woven cotton ribbon, 385 cm. Printed cotton wrapper in bad condition. Bundlemark. Extent: One bundle of 275 inscribed palm-leaf folios (ff. ka - phe, ka-khī) organized into 12 fascicles. Two red lac. covers with cotton band. Inscribed, decorated, woven cotton ribbon, 385 cm. Printed cotton wrapper in bad condition. Bundlemark. Additional date information: Copied 1872 Keywords: Abhidhamma, Remove, Buddhism, Languages and Grammar, Philosophy. This manuscript contains the following 19 texts: EAP1150/1/137/1: Arhaṅ Tipiṭakanāga niyaṃ [’A rhaṅʻ Tipiṭakanāga niyaṃ] Description: A vernacular verse text on the aspects of Pāli grammar intended for memorization by students at monastic schools. Extent: Part of the fascicle containing two palm-leaf folios and a quarter of a folio (ff. ka.v [5]-ki.r [7]). Author(s)/Creator(s): Tipiṭakanāga. Additional date information: Copied 1872 EAP1150/1/137/2: Arhaṅ Dhammasāmi niyaṃ [’A rhaṅʻ Dhammasāmi niyaṃ] Description: A vernacular verse text on the aspects of Pāli grammar intended for memorization by students at monastic schools. Extent: (ff. ki.r [7]-kī.v [9]). Author(s)/Creator(s): Dhammasāmi. Additional date information: Copied 1872 EAP1150/1/137/3: Ākhyātasāmi niyaṃ Description: A vernacular verse text on the aspects of Pāli grammar intended for memorization by students at monastic schools. Extent: (ff. kī.v [9]-ke.r [11]). Additional date information: Copied 1872 EAP1150/1/137/4: Cā cap niyaṃ [Cā capʻ niyaṃ] Description: A short vernacular verse text on the aspects of Pāli grammar intended for memorization by students at monastic schools, the given manuscript testimony skips introductory verse. Extent: (ff. ke.r [11]-ke.v [12]). Additional date information: Copied 1872 EAP1150/1/137/5: Cā cap laṅkā [Cā capʻ laṅkā] Description: A short vernacular verse text on the aspects of Pāli grammar intended for memorization by students at monastic schools. Extent: (ff. ke.v [12]-ke.v [12]). Additional date information: Copied 1872 EAP1150/1/137/6: Cā cap laṅkā [Cā capʻ laṅkā] Description: A short vernacular verse text on the aspects of Pāli grammar intended for memorization by students at monastic schools. Extent: (ff. ke.v [12]-kai.r [13]). Additional date information: Copied 1872 EAP1150/1/137/7: Bhurāḥ krīḥ niyaṃ [Bhurāʺ krīʺ niyaṃ] Description: A vernacular verse text on the aspects of Pāli grammar intended for memorization by students at monastic schools; identified in the colophon as Niyaṃ sac. Extent: (kai.r [13]-kāḥ.r [16]). Additional date information: Composed in 1838, copied 1872. EAP1150/1/137/8: Rhve kraṅ niyaṃ [Rhve kraṅʻ niyaṃ] Description: identified in the colophon as Niyaṃ mū sacʻ. Extent: (kāḥ.r [16]-khi.r [19]). Additional date information: Copied 1872 EAP1150/1/137/9: Abhidhammatthasaṅgaha (Saṅgruih) pāṭha [Abhidhammatthasaṅgaha (Saṅgruihʻ) pāṭha] Description: Abhidhamma handbook in Pali. Extent: (ff. khi.v [21]-gū.r [34]). Author(s)/Creator(s): Anuruddha. Additional date information: Copied 1872 EAP1150/1/137/10: Paṭṭhānḥ a ra kok. Paccaya rāsī cu [Paṭṭhānʻʺ ’a ra kokʻ. Paccaya rāsī cu] Description: A section of bilingual exposition on the Paṭṭhāna, the last text of canonical Abhidhamma. Extent: (ff. ge.r [36]). Additional date information: Copied 1872 EAP1150/1/137/11: Saddā 8 coṅ sut nak [Saddā 8 coṅʻ sutʻ nakʻ] Description: A bilingual translation and commentary on the suttas (short rules of Pali grammar intended for memorization) from Kaccāyana grammar. Extent: jhū.r [118]). Additional date information: Copied 1872 EAP1150/1/137/12: Moggallānavuttipakaraṇa pāṭha Description: Moggallānavyākaraṇa (short rules of Pali grammar intended for memorization) accompanied by vutti (explanation of rules), both ascribed to Moggallāna, is one of the standard works on Pali grammar alongside with Kaccāyana. Extent: (jhe.v [119]-ṭhī.r [151]). Author(s)/Creator(s): Moggallāna. Additional date information: Copied 1872 EAP1150/1/137/13: Moggallāna Ṇvādi-vutti pāṭha Description: Moggallāna Ṇvādi-vutti is a work by Saṅgharakkhita written to supplement Moggallānavyākaraṇa (one of the standard works on Pali grammar alongside with Kaccāyana). In addition to being transmitted as an independent text, it also became incorporated into the original Moggallāna's work as its seventh section. In Burma it was also frequently transmitted together with Moggallānapadasādhana (all three texts are found together in this manuscript as well). Extent: ṭhu [152] - ḍai [166]. Author(s)/Creator(s): Saṅgharakkhita. Additional date information: Copied 1872 EAP1150/1/137/14: Moggallānapadasādhana pāṭha Description: Moggallānapadasādhana or Padasādhana is a Pali grammatical work compiled by Piyadassi in the 12th or 13th century to comment on Moggallānavuttipakaraṇa. In Burma, Padasādhana is rather known as Mūla Moggallāna. Extent: ḍo [167]-ṇī [185]. Author(s)/Creator(s): Piyadassi. Additional date information: Copied 1872 EAP1150/1/137/15: Saddatthabhedacintādīpanī pāṭha Description: A commentary on Saddatthabhedacintā, a Pali grammatical work. Extent: ṇu [186]-dū [222]. Additional date information: Composed in 1362, copied 1872 EAP1150/1/137/16: Sambandhacintāpurāṇaṭīkā pāṭha Description: A commentary on the Sambandhacintā, the work dealing with Pali syntax and case relations in the Moggallāna grammatical tradition. Extent: de [223]- dhaṃ [238]. Additional date information: Copied 1872 EAP1150/1/137/17: Ganthābharaṇa ṭīkā sac pāṭha [Ganthābharaṇa ṭīkā sacʻ pāṭha] Description: A commentary on Ganthābharaṇa, a Pali grammatical work. Extent: dhāḥ [239]-pī [254]. Additional date information: Copied c. 1872 EAP1150/1/137/18: Saddavuttippakāsakābhinavaṭīkā pāṭha Description: A commentary on Saddavutti, a Pali work on nouns found in the tipitaka, classified under five categories. Extent: pu [255]- phe [268]. Author(s)/Creator(s): Jāgarābhidhajasīlapavarālaṅkāra mahādhammarājādhirājāguru (Jāgara), Bhurāḥ krīḥ Charā tau. Additional date information: Comosed in 1835, copied 1872 EAP1150/1/137/19: Moggallāna Ṇvādi-vutti sutta pāṭha / Moggallānavyākaraṇasutta pāṭha / Moggallānapadasādhanasutta pāṭha / Saddanīti sutta pāṭha / Saddanīti sut thūḥ Description: Lists of suttas or short rules of Pali grammar for memorization extracted from Moggallāna and Saddanīti grammars. Extent: ka [269] - khī [284]. Additional date information: Copied 1872.