Leaves: 1; Pages: 2; Measurements: 30cm x 13.4cm; Dates Unknown; Script: Akauku Nyiet; Condition: Good; Comments: The language transcribed here is Shümom, the artificial spoken language devised by King NJOYA, and not the conventional Bamum language (known by the Bamum as “Shüpamom”).
Treatise on the Christian Gospels in Shümom language; reverse side includes geometric designs
File details
Creation date:
1910-1946
Languages:
Bamun
Scripts:
Bamum
Content type:
Document
Originals information:
"The original materials are held at the Archives du Palais des Rois Bamum, in the Royal Palace of the Bamum Kings, Foumban, Cameroon".
Reference:
EAP051/1/1/12/44
Level:
File
Extent:
2 TIFF images
Legal:
Access is for research purposes only
This file is part of
- Project EAP051:
- Collection EAP051/1:
- Collection EAP051/1/1:
- Collection EAP051/1/1/12:
- File EAP051/1/1/12/44:
Related files
Days of the Week in Hausa language; on reverse side are designs
"The original materials are held at the Archives du Palais des Rois Bamum, in the Royal Palace of the Bamum Kings, Foumban, Cameroon".
Digits and geometric designs by Nji Mama [c 1908]
"The original materials are held at the Archives du Palais des Rois Bamum, in the Royal Palace of the Bamum Kings, Foumban, Cameroon".
Shümom word list and various designs
"The original materials are held at the Archives du Palais des Rois Bamum, in the Royal Palace of the Bamum Kings, Foumban, Cameroon".
Shümom language word list
"The original materials are held at the Archives du Palais des Rois Bamum, in the Royal Palace of the Bamum Kings, Foumban, Cameroon".
