Archival records from Digitising Malay writing in Sri Lanka (EAP609)

About this project
Search Tips

Archive type

Content type

Related places

Languages

Scripts

Related subjects

Grid view
List view
Showing 1 to 15 of 18 results

  • Derick Dulapandan Collection

    Collection Ref: EAP609/13
    Notebook and note.

  • Gnei Freena Dole Collection

    Collection Ref: EAP609/15
    A family diary, diagram and list.

  • M.J Weerabangsa Collection

    Collection Ref: EAP609/17
    Several manuscripts and family notes.Custodial history: All material belonged to current owner's father, M.M.G Weerabangsa. The family traces…

  • Maas Maureen Weerabangsa Collection

    Collection Ref: EAP609/18
    Two items.Custodial history: Materials inherited from late mother (d. 2011), Gnei Kitchil Sarap.

  • Farooq Latiff Collection

    Collection Ref: EAP609/19
    A marriage registration book.Custodial history: Inherited from Farooq Latiff's father, Muyinudeen Buhary Latiff, who inherited the book from…

  • Maas Naleera Rahim Collection

    Collection Ref: EAP609/25
    Collection includes a copy of a section of Marsden's Malay Grammar, a letter, and notes of various recitation.

  • Tuan Roshan Cassim Collection

    Collection Ref: EAP609/28
    Notes about family, property deeds.

  • Nilam Hallaldeen Collection

    Collection Ref: EAP609/32
    Wedding invitation and booklet of prayers.

  • Kitab al-Awrad

    File Ref: EAP609/4/1
    Prayers to ward off various illnesses and other calamities. On title page there is a note in English: "This Kitab Awrad was written by Baba…

  • Ninety Nine Names of Allah

    File Ref: EAP609/13/1
    Two hand written pages listing God's names in Arabic with Tamil translation.Physical characteristics of original material: Clear writing.…

  • Sinthaby Badulla Diary

    File Ref: EAP609/15/1
    The notebook gives details of home remedies, grocery lists, land purchase details, marriages and deaths. Some text in Gundal script.Physical…

  • Kitab Nujum

    File Ref: EAP609/17/1
    Astrology book. End missing. Malay, Arabic, Arabu-Tamil, English.Physical characteristics of original material: Small brown notebook – hard cover,…

  • Register of Services

    File Ref: EAP609/17/5
    First pages (from left to right) list data of offences (for example gaming, cruelty to animals) and outcomes from Hatton court. The entries begin…

  • Arabu-Tamil Prayerbook

    File Ref: EAP609/18/2
    Book of prayers and recitations. Note on title page: Kitab Akirat. First printed page has title as Ta'lim al-Sibyan. Printed by Shah al-Hamid…

  • Marriage Registration Record Book

    File Ref: EAP609/19/1
    Contains records of marriages performed at the Wekande Mosque in Slave Island, Colombo, beginning in 1924. Arabic, Tamil, English, and Arabu-Tamil.…