Archival records from Continuing the Digitisation of the Endangered Cham Manuscripts in Vietnam (EAP1005)
Archive type
Content type
Languages
Scripts
Showing 61 to 75 of 497 results
-
Minutes of meeting: rice loan
A meeting on rice loan during the reign of Khai Dinh King in the 4th year (Khai Dinh was the Emperor of the Vietnamese from 1916 to 1925). 6 pages… -
Minutes of meeting: salary for village officials
A meeting disucssing the amount of money paid to those who were employed to serive the village during the reign of Khai Dinh King in the 4th year (… -
Minutes of meeting: debt collection
A meeting on debt collection from villagers in An Nhon Village, including names of the borrowers listed by gender. 12 pages. Cham manuscripts,… -
Notification on ceremonies
Notification from the district sent to the villages regarding when festivals in the villages take place. 32 pages. Cham manuscripts, Chinese paper… -
Receipts of repayment
The main content of the manuscript are the repayment receipts. Each receipt includes names, administrative units, and signatures. The manuscript… -
List of recipients of rice fields
The list of farmers in An Nhon Village who received rice fields and the total area of the fields received for religionivation 20 pages. Cham… -
Application for rice loan
An application for rice loan with interest. At the end of the term the borrower will pay back in rice. Date, name, and signature are included at… -
Records of expenditure and taxation
The main content is to record the amount of money and rice spent on people working for the village and the taxes paid to the district 14 pages.… -
Minutes of meeting: loans to village officials
The main agenda of the meeting is to calculate the amount of money loaned to local officials, the director, and villagers. Names and signatures of… -
Manuscript called Janiéng including Po Awlua Huk teaching
God Awlua Huk 's teaching on morality to followers of the Bani religion 100 pages. Cham manuscript, bound as a book with threads, fabric cover… -
Bani preaching (from the 16th to the last day of Ramawan month.)
Bani preaching be performed from the 16th day to the last day of the Ramadan fasting month. 196 pages. Cham manuscript; fabric cover; bound as a… -
Preaching (from the first day to the 15th of Ramawan month)
Bani preaching be performed from the first day to the 15th day of the Ramadan fasting month 198 pages. Cham manuscript, bound as a book with… -
Kura-ân Bible (Koran of Bani religion); Patan Bac in ther words
The manuscript records most of the Bani bible used by Po Acar (priests), written mosly in Arabic with a few notes in Cham language. 314 pages. Cham… -
Instructions for the Bani rituals
A manuscript of various subjects: instructions for the ceremonies of padhi, lakhah caga, waktu (prayers in the mosque), about the origin of mankind… -
Manuscript called Katap used for rituals and exorcism
The manusript includes Mantras used for house building, exorcism, laying a mat for a couple before wedding, procession the holy tree in a mosque,…