Search Tips

Archival records from Souleymane Bayo Manuscript Collection (EAP1042-55)

Archive type

Content type

Related places

Languages

Scripts

Related subjects

Grid view
List view
Showing 1 to 7 of 7 results

  • Knowledge over Material Wealth

    File Ref: EAP1042/55/1
    Transliterated title: Jajaay Ndiŋo.The manuscript is a bilingual Arabic-Mandinka Ajami text that the ower calls Jajaay Ndiŋo. It is an Arabic poem…

  • A Poem by Sitookoto Dabo (Yaa Allah, Yaa Rahman, Yaa Rahim)

    File Ref: EAP1042/55/2
    Transliterated title: Sitookoto Daabo la Suukuwo.The manuscript is a copy of the original poem written in Mandinka Ajami by Sitookoto Dabo, the…

  • The Book Began

    File Ref: EAP1042/55/3
    Transliterated title: Kitaaboo Foloota.This manuscript is a copy of a Mandinka Ajami poem titled Kitaaboo Foloota (English: The Book Began), which…

  • A Poem by El-hadji Malick Sy

    File Ref: EAP1042/55/4
    Title in original script: نؤني.Transliterated title: Nūniyya.The manuscript is a copy of the famous religious poem in Arabic written by the…

  • مرمؤز الطنطراني

    File Ref: EAP1042/55/5
    Transliterated title: Marmūz al-Ṭanṭarānī.The manuscript is a copy of the Arabic poem called Marmūz al-Tantarānī written by Aḥmad bin Abū Bakr al-…

  • Arabic Poetry

    File Ref: EAP1042/55/6
    Transliterated title: Araabukaŋ Suukuwo.The manuscript is a recent copy of an Arabic text. It has extensive glosses in Mandinka Ajami to help local…

  • Arabic Takhmīs Poem

    File Ref: EAP1042/55/7
    Transliterated title: Araabukaŋ Tahamisi Suukuwo.The manuscript is a copy from the Arabic original. It has extensive glosses in Arabic. It was…