ສອງເຂົ້າກໍາ

ສອງເຂົ້າກໍາ ໝາຍເຖິງ ອານິສົງທີ່ໄດ້ຈາກການຖວາຍທານແກ່ພະພິກຂຸສົງທີ່ກໍາລັງເຂົ້າກໍາຫຼືຢູ່ກໍາ. ການເຂົ້າກໍາຫຼືເຂົ້າປະຣິວາສະກໍາ ເປັນລະບຽບປະຕິບັດສໍາລັບການອອກຈາກຄະຣຸກາບັດ (ອາບັດໜັກ) ຂອງພິກຂຸຜູ້ຕ້ອງອາບັດສັງຄາທິເສດແລ້ວປົກປິດໄວ້ ຈະຕ້ອງປະພຶດເປັນການລົງໂທດຕົນເອງຊົດໃຊ້ໃຫ້ຄົບເທົ່າຈໍານວນວັນທີ່ປິດອາບັດ ກ່ອນທີ່ຈະປະພຶດມານັດເພື່ອອອກຈາກອາບັດຕໍ່ໄປ. ຕາມຄໍາສອນຂອງພະພຸດທະເຈົ້າ ຜູ້ທີ່ຖວາຍທານແກ່ພິກຂຸສົງທີ່ກໍາລັງເຂົ້າກໍານັ້ນຈະໄດ້ຮັບບຸນຫຼາຍ ແລະຜູ້ທີ່ສ້າງຕູບກໍາຫຼືຖວາຍອາຫານແກ່ພະສົງເຫຼົ່ານັ້ນ ກໍ່ຈະໄດ້ບຸນຫຼາຍເຊັ່ນກັນ. ເມື່ອສິ້ນຊີວິດຈາກໂລກນີ້ແລ້ວ ຈະໄດ້ໄປເກດີເປັນເທວະດາແລະພະຍາອິນ ສະເຫວີຍທິບພະສົມບັດ. ເມື່ອໝົດອາຍຸໄຂຈາກສະຫວັນກໍ່ຈະໄດ້ກັບມາເກີດໃນໂລກມະນຸດອີກແລະໄດ້ເປັນພະເຈົ້າຈັກກະພັດ.

Sòng khao kam means the rewards derived from offering the alms to the monk who is in probation. The practice of parivasa (probation) is a rule of conduct for releasing from the major offences. The monk who had committed any of the Sanghadisesa and then concealed it must behave as a punishment for himself equal to the nuber of days of penal closure, before conducting manat, which is the normal procedure of leaving the offence. According to the teaching of the Buddha, those who give offerings to the monk who is praticing the parivasakam (probation) retreat will obtain much merit. Those who built an abode or offered food to the monk also will gain a lot of merit. After death, they will be born as devas and Indra in the heaven and enjoy the heavenly prosperity. After the heaven, they will be born in the human world again and become the mighty kings.

Extent: 1 palm-leaf manuscript containing 11 leaves.

Size and dimensions of original material: Hight 5 cm, width 60.3 cm, depth 0.5 cm.

Condition of original material: Some folios are slightly damaged.

Author(s)/Creator(s): Unidentified.

Scribe(s): Unidentified.

Original institution reference: Manuscript Chest No.1.