ສູດບັນຕົ້ນ

ເນື້ອໃນເປັນພາສາບາລີ ຂຶ້ນຕົ້ນດ້ວຍພະຄາຖາວ່າ ນະໂມຕັສສະ ພະຄະວະໂຕ ອະຣະຫະໂຕ ສັມມາສັມພຸທທັສສະ. ພຸດທາທິໂຈ ມະຫາເຕໂຊ ທໍາມະຈັນໂທ ຣະສາຫະໂຣ ສັງຄະຕາຣະຄະໂນ ເສດໂຖ ອັມເຫ ຮັກຂັນຕຸ ປາຍະໂຕ ປະນິທານະໂຕ ປັດຖາຍະ ຕະຖາຄະໂຕ ມະຫາກາຣຸນິໂກ ໂລການຸກັມປາຍະ ເປັນຕົ້ນ ເປັນພະຄາຖາທີ່ໃຊ້ສູດໃນພິທີ ພຸດທາພິເສກ ແລະພິທີບຸນໃຫຍ່ ເຊັ່ນ ບຸນມະຫາຊາດ ເພື່ອລະນຶກເຖິງພະພຸດທະຄຸນ, ທໍາມະຄຸນ ແລະພະສັງຄະຄຸນ ແລະພະບາລະມີແຫ່ງພະພຸດທະອົງ. ຄໍາລົງທ້າຍ: ລານທີ ໒໐ ໜ້າ ໑: ຈຸນລະສັງກາດ ໑໒໗໒ ຕົວ ປີກົດເສັດ ເດືອນ ໑໑ ຂຶ້ນ ໑໑ ຄໍ່າ ວັນສຸກ ຣິດຈະນາແລ້ວຍາມກອງງາຍ ໝາຍມີ ອາຈານຄໍາສຸກ ຜົວເມຍ ມີໃຈໃສສັດທາເປັນອັນຍິ່ງ ຈຶ່ງໄດ້ສ້າງໜັງສື ສູດບັນຕົ້ນ ໄວ້ກັບສາສະໜາ ຄັນວ່າຂ້າພະເຈົ້າຈັກໄດ້ເຖິງແກ່ອານິຈາລະຄາບໄປນັ້ນ ຍາມເມື່ອຈັກໃກ້ຈຸດຕິມໍລະນະນັ້ນ ຫລອນວ່າໄດ້ວາງຈິດໃຈເຈຕະນາອາລົມໄປຊ່າງ ໄດ້ໄປຕົກຕ້ອງວ່າງຈະຕຸລາອາບາຍ ໄດ້ເກີດກັບກາຍເປັນເຜັດເປັນຜີ ຄ້ອງຄາລາວີຢູ່ໃນຖານທີ່ໃດທີ່ ໑ ກໍ່ດີ ກໍ່ຈົ່ງໃຫ້ສ່ວນບຸນອັນນີ້ໄປອຸ້ມພົກຍົກຢ້າຍຄາບເຂົ້າສູ່ທີ່ດີ ຄັນວ່າເຖິງທີ່ດີແລ້ວ ຂໍຈົ່ງໃຫ້ເຕີມແຖມຍັງທິບພະສີສົມບັດຍິ່ງໂຍດຂຶ້ນໄປກວ່າເກົ່າຮ້ອຍເທົ່າພັນທີ ຂໍຈົ່ງມີທ່ຽງແທ້ດີຫລີກໍ່ຂ້າເທີ້ນ.

Ban Ton with the whole text written in Pali in the form of stanza starting with “Namotassa bhagavato arahato sammāsambuddhassa. buddhādicco mahātejo dhammacando rasāharo sanghatāragano settho amhe rakkhantu pāyato panidanadho pathāya tathākhato mahākāruniko lokānukampāya , and etc.” It is used to recite at the ceremony of Buddhabhiseka and other great festivals such as the Vessantara Jataka festival in order to recollect the virtues of the Buddha, the Dhamma, and the Sangha and the perfections of the Buddha. Colophon: Folio 20 on the recto side: In Chunlasangkat (CS) 1271, a kot set year, on the elevenfth day of the waxing moon of the eleventh lunar month, a Friday, the writing was accomplished at the time of kòng ngai (between 7.30–9.00 o’clock). Achan Khamsuk and his wife had the religious faith to sponsor the making of this manuscript [entitled] Sut Banton (Chanting the beginning) to support the Teachings of the Buddha. When I am close to die and to leave the human world, even if I set up my mind in a wrong way and I go to any of the four states of misery and become a hungry ghost, or a spirit, or I am stuck in any places, may the results of this merit support me and move me to a good place. Even if I am already in a good place, may this merit support me to get more heavenly properties with hundred times and thousand times, definitely.

Extent: 1 palm-leaf manuscript containing 22 leaves.

Size and dimensions of original material: Hight 3.9 cm, width 5.2 cm, depth 0.8 cm.

Condition of original material: Good.

Alternative calendar and date: Lao, CS 1272, a kot set year

Scribe(s): Unidentified.

Original institution reference: Manuscript Cabinet No.1.